Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "верхний слой атмосферы" на английский

Искать верхний слой атмосферы в: Oпределение Синонимы
upper atmosphere
the upper atmosphere
Они вскрыли верхний слой атмосферы и теперь готовы вскипятить планету.
They've sealed off your upper atmosphere, now they're getting ready to boil the planet.
Можно запустить обозначенные частицы, скажем, частицы серной кислоты - сульфаты - в верхний слой атмосферы, в стратосферу, где они будут отражать солнечные лучи и охлаждать планету.
You could put signed particles, say sulfuric acid particles - sulfates - into the upper atmosphere, the stratosphere, where they'd reflect away sunlight and cool the planet.
Тогда это могло бы объяснить спад температуры и облака плывут по стенам купола, словно... словно затягивая верхний слой атмосферы.
Could explain the temperature drop and the clouds creeping down the side of the dome, like, like the upper atmosphere is being pulled down.

Другие результаты

Верхние слои атмосферы над поверхностью Земли утончаются.
The atmosphere thins as it rises above the curve of the Earth's surface.
Движение пыли создало электростатический заряд большой силы в верхних слоях атмосферы.
The motion of the dust has created a great deal of electrostatic energy in the upper atmosphere.
Тамариане излучают поддерживающий луч в верхние слои атмосферы.
The Tamarians are projecting a particle sustaining beam into the upper atmosphere.
Взрыв столкнул нас в верхние слои атмосферы.
Captain, the impact of the blast is pushing us into the upper atmosphere.
Происходит субатомная реакция в верхних слоях атмосферы.
There is a subnucleonic reaction occurring in the upper atmosphere.
Так, мы пошли верхние слои атмосферы.
All right, we're through the upper atmosphere.
Ультрафиолетовое излучение Солнца является основным источником энергии для верхних слоев атмосферы Земли.
The ultraviolet irradiance of the Sun is the dominant energy source for the Earth's upper atmosphere.
Этот прибор предназначен для анализа комплексных величин состава и распределения ионов в верхних слоях атмосферы Земли.
The TSA instrument is designed to analyse the complexities of ion composition and distribution in Earth's upper atmosphere.
Кроме того, создаются различные зондирующие ракеты для проведения научных экспериментов в нижних и верхних слоях атмосферы.
A range of sounding rockets has also been developed for conducting scientific experiments in the lower and upper atmosphere.
В настоящее время ЛАПАН занят разработкой стандартных метеорологических ракет, предназначенных для изучения физики средних и верхних слоев атмосферы.
Currently, LAPAN is developing the standardized meteorological rockets for the purpose of researches dealing with middle and upper atmospheric physics.
Дистанционное зондирование верхних слоев атмосферы в дневное время с помощью оптических приборов и наземной спектрофотометрии
1000-1030 Optical remote sensing of the upper R. Narayanan atmosphere during daytime using (India) ground-based spectro-photometry
В результате таких катастроф может также заражаться почва, водотоки, нижние и верхние слои атмосферы.
Such disasters can also contaminate land, watercourses, air and the atmosphere.
Экологическое воздействие гражданской авиации на верхние слои атмосферы
Environmental impact of civil aviation on the upper atmosphere.
Кроме того, эти ученые многое узнали о действии электронов в верхних слоях атмосферы.
In addition, these scientists have learned a lot about the effects of electrons in the upper atmosphere.
Исследование верхних слоев атмосферы и космического пространства
Investigation of the upper atmosphere and outer space Cosmos-2224
Высокие горные системы улавливают влагу из верхних слоев атмосферы, переносимую воздушными массами преимущественно с Атлантического океана и служат гигантскими аккумуляторами пресной воды.
High mountain ecosystems absorb moisture from the upper layers of the atmosphere, transported by air masses mainly from the Atlantic Ocean, and act as gigantic freshwater accumulators.
Полученные данные будут использованы при разработке подробной модели плотности верхних слоев атмосферы и ее изменений
Received data will be used to develop a detailed model of the density of the upper atmosphere and its changes.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 653. Точных совпадений: 3. Затраченное время: 100 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo