Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "верхняя одежда" на английский

Искать верхняя одежда в: Oпределение Синонимы
outer clothing
top garment
overgarment
overclothes
overdress
Outergarments
Хорошая верхняя одежда - это широкая куртка с капюшоном («Аляска»), ветрозащитные штаны, ветрозащитные варежки и теплый головной убор.
A roomy wind- and waterproof anorak, wind- and waterproof trousers, wind- and waterproof mittens and a warm hat are good outer clothing.
Именно с этой целью со многих тел была снята верхняя одежда и именно с этой целью тела несчастных жертв были изуродованы до такой степени, что их невозможно было узнать.
Precisely for that purpose the outer clothing was removed from many of the bodies, and precisely for that reason the bodies of the unfortunate victims were damaged so badly that they became unrecognizable.
[ДУШ] [ВЕРХНЯЯ ОДЕЖДА
[SHOWERS] [OUTER CLOTHING
[ВЕРХНЯЯ ОДЕЖДА -РАЗДЕВАЛКА-]
[OUTER CLOTHING -HAND OVER-]
843 Женская верхняя одежда из текстильных тканей
843 Outergarments, women's, of textile fabrics
Только касается цвета были те, верхняя одежда.
The only touches of color were those outer garment.
Здесь какая-то верхняя одежда... и альбом для рисования.
Got some street clothes... and a sketch pad.
У тебя есть верхняя одежда поприличнее?
Do you have something nice to wear?
Вся верхняя одежда - платья, блузы, костюмы, пальто, куртки, юбки и брюки разрабатываются у нас в ателье с учётом пожеланий заказчика.
All outer clothes - a dress, a blouse, suits, a coat, jackets, skirts and trousers are developed at us in studio in view of wishes of customer.
Жаль, правда, что в этот раз на тебе верхняя одежда...
Too bad you're wearing clothes this time ?
Есть на них верхняя одежда - и ладно Остальное меня не беспокоит Не в шортах - и хорошо
I just care for them to be wearing a jacket.
Ь) личное снаряжение и имущество: ряд стран, включенных в выборку, сообщили о конкретных предметах обмундирования, выдаваемых женщинам в составе контингентов и полицейским-женщинам, таких как форменная верхняя одежда и обувь;
(b) Personal kit and equipment: a number of sample countries reported on specific items of clothing provided to female contingents and police officers, such as specific regulation coats and shoes;
Монго Манго Верхняя одежда Куртки Modeler модели нового сезона 2010»1 комментарий был получен.
Mongo Mango Outerwear Jackets Modeler models the new season 2010»1 comment was received.
Верхняя одежда и прочие изделия, трикотажные или вязаные
Outergarments and other articles, knitted or
Им выдается верхняя одежда, нательное белье, головные уборы и обувь единого образца.
Prisoners are issued standardized outer clothing, underwear, head gear and footwear.
842 Мужская верхняя одежда, нетрикотажная
842 Men's outerwear, unknitted
Зимой: Термобелье - шерстяное или из флиса, соответствующая верхняя одежда, непромокаемые куртки.
Winter: Woollen underwear or similar, fleece or wool clothing and a wind and water-proof outer layer.
Запрет на бурки - вопрос времени. бурка - верхняя одежда мусульманок, служащая полному сокрытию тела.
Ban of burkas - a matter of time.
Верхняя одежда и головные уборы принято снимать и оставлять в гардеробе или можно брать с собой.
Jacket and hat you should leave in cloakrooms or usually you can take them with you.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 19. Точных совпадений: 19. Затраченное время: 26 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo