Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ветряная оспа" на английский

Искать ветряная оспа в: Oпределение Синонимы
chickenpox
varicella
chicken pox
Как будто у тебя ветряная оспа, и ты вынужден прикрывать руки, чтобы не чесать их.
Like when you have chickenpox and you should cover your hands...
Эпидемия. Ветряная оспа.
There was an outbreak, chickenpox.
Если у неё нет синдрома Рейя, то это может быть ветряная оспа.
If she did have Reye's, then it could be varicella.
Первые жёны - как ветряная оспа.
First wives are like chicken pox.
Это, возможно, сибирская язва, ветряная оспа, геморрагическая лихорадка.
They may have anktraks, varièele, hemorrhagic fever...
Анализ показал, что у Джека - ветряная оспа.
Culture confirmed Jack does have chicken pox.
Конечно, если это стойкая ветряная оспа, то не важно, что они делали в центре.
Of course, if the varicella was resistant, it wouldn't matter what they did up in middletown.
"Как это может быть ветряная оспа, если у неё нет зуда?"
"how could it be varicella given that she's not itchy?"
Возможно ветряная оспа... Частички почвы попали на рану.
Could be varicella... road debris has come to the surface.
В 2001 году наиболее частыми заболеваниями в Федерации Боснии и Герцеговины были грипп, энтероколиты, ветряная оспа, чесотка и стрептококковая ангина, на долю которых приходится 90% общего количества зарегистрированных инфекционных заболеваний.
The most frequent diseases in the Federation of Bosnia and Herzegovina in 2001 were influenza, enterocolitis, varicellae, scabies and angina streptococci, which made up 90 per cent of the total number of registered infectious diseases.
Из зарегистрированных инфекционных заболеваний в 1999 году наиболее распространенными были ветряная оспа (28,54%), острый энтероколит (23,94%), чесотка (8,6%), паротит (8,3%) и педикулез (8,4%).
Of the infectious diseases reported in 1999, most suffered from chickenpox (28.54 per cent), acute enterocolitis (23.94 per cent), scabiesa (8.6 per cent), parotitis (8.3 per cent), and pedicuosis (8.40 per cent).

Другие результаты

Большинство из них заболели энтероколитом и ветряной оспой.
The majority of them suffered from the epidemics of enterocolitis and varicella.
В последние годы существует проблема борьбы с инфекционным гепатитом, скарлатиной, ветряной оспой и т.п.
In recent years there has been a problem with contagious hepatitis, scarlet fever, varicella, etc.
Переполненность школ в период вторжений в Рафах стала причиной вспышки ветряной оспы среди детей младшего возраста53.
Power and water cuts during prolonged curfews, which curtail access to clean water, have increased the number of diarrhoea cases.
Мы должны также проверить на вероятные болезни из 21 века ветряную оспу и корь.
We should test for the 21st-century suspects - varicella and measles.
Также наблюдается рост капельных инфекций, в том числе ветряной оспы - 1034 случая.
Droplet infections are also increasing, including 1,034 cases of chicken pox.
Мы должны сделать заявление что Тедди слег с ветряной оспой
We need to put out a blanket statement that Teddy's come down with chicken pox
Мне делали только от ветряной оспы.
I have received only small oveije goddess.
Рекомендуемая вакцинация от ветряной оспы, гепатита А, менингококковой инфекции (с 18 мес.). Вакцинация от гриппа - по желанию родителей.
«Costs chart»):Pediatrician's consultations in case of a child's acute condition, procedures and blood sampling, functional diagnostics, emergency & transportation.
Среди десяти наиболее распространенных инфекционных заболеваний в 2001 году по количеству заболеваний энтероколит сменил на первом месте ветряную оспу.
Among the 10 most frequent infectious diseases in 2001, enterocolitis replaced varicella in the first position according to the number of affected persons.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 29. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 21 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo