Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "взгляни на это" на английский

look at that take a look at this
look at it this
check this out
look on the
take a look at it
look at the
Ну, иди сюда, братан, взгляни на это.
Come here, brother, look at that.
Постой, постой, взгляни на это.
Wait, wait, look at that.
Хаус, иди взгляни на это.
House, come take a look at this.
Гомер, подойди и взгляни на это.
Homer, come over here and take a look at this.
Ладно, взгляни на это по-другому... мы не только усыновляем этого ребенка, но и спасаем его от жизни, проведенной в поисках восточной Дакоты.
Okay, well, look at it this way - we're not only adopting a baby, we're saving it from a life spent searching for east Dakota.
Взгляни на это по-другому, ты ведь получил страховку.
Look at it this way, you collect the insurance.
Я кое-что нашёл - взгляни на это.
I found something - take a look at this.
Я знаю, это звучит не очень убедительно, но взгляни на это.
I know it doesn't sound like much, but take a look at this.
Взгляни-ка сюда, взгляни на это.
Look here, look at that.
Просто взгляни на это, хорошо?
Just take a look at this, okay?
Может быть, взгляни на это.
Не, я не об этом, подойди взгляни на это.
No, not that, come take a look at this.
Я не шучу, ты только взгляни на это.
I'm not being funny, right, but look at that.
Да, и взгляни на это.
Yes, and look at that.
Пр- Просто- Просто взгляни на это, хорошо?
Ju-Just - Just - Just take a look at this, okay?
Раз уж речь зашла о Джейн Доу, взгляни на это.
Speaking of our Jane Doe, take a look at this.
Взгляни на это... эти собаки дружат.
Look at that... those dogs are friends.
Взгляни на это иначе: чем не повод перекусить.
Look at it this way, think of the snacking opportunities.
Взгляни на это, взгляни на это, взгляни на это
Ничего такого, но взгляни на это.
Well, nothing that surveillance picked up, but look at this.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 304. Точных совпадений: 304. Затраченное время: 72 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo