Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "вить гнездо" на английский

Искать вить гнездо в: Oпределение Спряжение Синонимы
nidify
nidificate
nestle
Первые месяцы семейной жизни влюбленные должны вить гнездо наедине.
The first few months of married life, the lovebirds should really feather the nest alone.
если мое единственное предназначение - вить гнездо то почему мое воображение переплывает
If I were only meant to tend the nest Then why does my imagination sail
если мое единственное предназначение - вить гнездо
If I were only meant to tend the nest
это называется "вить гнездо"
It's called "nesting."
Особенно в моем случае... это называется "вить гнездо"
Especially if you're adopting.

Другие результаты

Длиннохвостые... каждую весну прилетают вить гнезда.
Long tails... came back each spring, to make their nest.
Из-за его размера ему приходится вить гнезда на земле, и вот цена за это- месяцы ухаживания прошли впустую.
Her size forces her to nest on the ground, and now she has paid the price - months of dedication wasted.
Появляются весенние цветы, распускаются листья на деревьях, птицы начинают вить гнезда, а в крестьянских хозяйствах рождаются ягнята.
Spring flowers appear, the trees are budding, birds start to build their nests and the farmers deliver the new-born lambs.
В районе Вармии и Мазурских озер аисты предпочитают вить гнезда на крышах, а в Великой Польше - на деревьях. Это различие, скорее всего, связано с природными особенностями данного района.
Many Polish towns, institutions and organizations have the stork in their names, emblems or logos, which best shows how much the bird is revered in the country.
Мы построили новые дома с крышами из красной черепицы, где аисты могут вить свои гнезда, и где двери всегда широко открыты для дорогих гостей.
We build new houses with red roofs. where storks make their nest, and with the doors wide open for our guests.
Начни вить свое собственное гнездо.
Start building a nest egg.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 38 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo