Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "вломились в" на английский

break into
broke into
break-in at
broke in to
busted in
Его головорезы вломились в мой дом.
He had his thugs break into my house.
Вы просто вломились в наш офис?
Did you just break into our office?
Поэтому они вломились в мою лабораторию под Рождество.
That's why they broke into my lab over Christmas.
Какие-то люди вломились в мой дом.
Some man broke into my house.
Сегодня утром вломились в мой офис.
There was a break-in at my office this morning.
Робертс. Десперд пил в клубе, когда вломились в дом Шайтаны.
Despard was drinking at his club at the time of the break-in at Shaitana's.
Итак, вы вломились в старый дом Макбрайдов.
So, you broke into McBride's old house.
Что мы вломились в трейлер ЭфПи?
That we broke into FP's trailer?
Мы вломились в чужой дом, слышь...
We broke into someone's house.
Несколько человек вломились в квартиру Камиллы.
Several men broke into camilla's apartment.
Когда мы последний раз встречались, ваши люди вломились в мой дом.
When we last met, you people broke into my home.
Это твои подруги вломились в мою фотолабораторию?
Your friends are the ones who broke into my darkroom?
Погодите, вы вломились в дом Леонарда Сейбра?
Wait a second, you broke into Leonard Saber's house?
Вы вломились в её дом, где мы, кстати, нашли ваши отпечатки.
That you broke into her house, where we found your prints, by the way.
Мы хотим, чтобы вы указали на людей, которые вломились в ваш дом.
We'd like you to point out who broke into your home.
Здесь говорится, что вы вломились в ее новый дом.
You broke into your ex-wife's new house.
Вы с другом вломились в квартиру на другом конце коридора.
You and your friend broke into the apartment across the hall.
Мы были в дешёвом мотеле, по сути вломились в номер.
We went to a cheap motel and basically broke into a room.
Двое парней только что вломились в тот дом на колёсах.
Slow down. I got two kids, just broke into that R.V.
Если Эшли найдет телефон, она узнает, что мы вломились в ее квартиру.
If Ashley finds the phone, she'll know we broke into the apartment.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 177. Точных совпадений: 177. Затраченное время: 61 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo