Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "высшая теплота сгорания" на английский

Искать высшая теплота сгорания в: Oпределение Синонимы
gross heating value
higher heating value
Высшая теплота сгорания в МДж/кг, рассчитываемая в сухом, беззольном состоянии
Gross Calorific Value, in MJ/kg, recalculated to dry, ash-free basis

Другие результаты

Например, 16 соответствует значению высшей теплоты сгорания между 16,00 МДж/кг и 16,98 МДж/кг включительно. ii) Третья и четвертая цифры кода соответствуют нижнему пределу диапазона с интервалом 0,9% общей влажности.
For example, 16 indicate a Gross Calorific Value between 16.00 MJ/kg and 16.98 MJ/kg inclusive.
1928:1995 Твердые виды минерального топлива - определение высшей теплоты сгорания с помощью калориметрической бомбы и расчет низшей теплоты сгорания.
1928: 1995 Solid mineral fuels - Determination of gross calorific value by the bomb calorimetric method, and calculation of net calorific value.
Использование переводного коэффициента, соответствующего теплоте сгорания, позволяет упростить сопоставление ископаемых энергоресурсов.
Using a conversion factor corresponding to the energy content will facilitate the comparison of fossil energy resources.
Высокая теплота сгорания, за содержанием серы - малосерыстые и серыстые маловязкие.
High combustion temperature according to its content of sulphur - low sulphuric and sulphuric, low viscous black oil.
Теплота сгорания СО составляет примерно 1 ГДж/т чугуна.
The heat of combustion of CO amounts to approximately 1 GJ/t of iron.
При этом, выделяется довольно большое количество энергии равнее теплоте сгорания соответствующего количества алкоголя.
Quite large amount of energy is released, equal to heat of combustion of proper alcohol amount.
Высокая теплота сгорания (калорийность), отсутствие тяжелых фракций и механических примесей, низкое содержимое золы.
High combustion temperature (caloricity), absence of heavy fractions and mechanical admixtures, low ash content.
Она не назначается, если содержимое включает 1% по массе или менее легковоспламеняющихся компонентов и теплота сгорания составляет менее 20 кДж/г.
It shall not apply if the contents contain 1% by mass or less flammable components and the heat of combustion is less than 20 kJ/g.
с) Теплота сгорания (начальная, нынешняя)
(c) Calorific value (initial, present)
Аэрозоли относят к одной из трех категорий этого класса опасности в зависимости от их воспламеняемости и теплоты сгорания.
Aerosols are classified in one of the three categories of this hazard class, depending on their flammable properties and their heat of combustion.
Их номинальная теплопроизводительность составляет 139% (при максимальной теплоте сгорания) и номинальная холодопроизводительность 66% (при максимальной теплоте сгорания).
Its nominal heating efficiency is 139% (on HHV) and nominal cooling efficiency is 66% (on HHV).
Вспененный полипропилен ARPRO, оставшийся после разборки автомобиля, может быть переработан или сожжен, причем в последнем случе достигается высокая теплота сгорания без выбросов вредных газов.
ARPRO is also used for packaging to produce highly protective dunnage, which is reusable through many shipping cycles, and is completely recyclable back to base material when no longer needed.
Производство однородного, легко хранящегося материала, обладающего определенными топливными характеристиками и высокой теплотой сгорания, определяет появление на европейском рынке ценного коммерческого продукта.
It is in fact possible to obtain an homogeneous, storable material with well-defined fuel characteristics and a high thermal value, which yields a high quality product for the European market.
Уже на этой стадии обеспечивается отделение минеральных и биогенных элементов от тех, которые обладают высокой теплотой сгорания.
It is this step alone, which ensures the separation of mineral and biogenic elements from those with a high thermal value.
Фракции, обладающие высокой теплотой сгорания, состоят в основном из бумаги, древесины, фольги или пластиков.
The fraction of high thermal value is made up mainly of paper, wood, foil and plastic.
В 1996 году общий объем добычи составил 361000 т угля (теплота сгорания - 13,70 МДж/кг).
In 1996, the total coal production reached 361,000 tonnes with calorific value - 13,700 MJ/kg.
Под приведенными классами мощности подразумевается номинальная тепловая мощность, основанная на низшей теплоте сгорания (НТС) соответствующего топлива.
Given capacity classes in terms of rated thermal input refer to the lower heating value (LHV) of the respective fuel.
или если их теплота сгорания составляет по меньшей мере 20 кДж/г .
or if their heat of combustion is at least 20 kJ/g.
а) Австрийское энергетическое агентство: верхнее и нижнее значения теплоты сгорания и средняя плотность в абсолютно сухом состоянии;
Austrian Energy Agency: Upper and lower heating values and mean oven dry density;
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 34. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 82 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo