Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "вы не находите" на английский

Искать вы не находите в: Oпределение Синонимы
don't you think
wouldn't you say
don't you find it
you do not find
You don't find
isn't it
Do you find
Очень трогательно, вы не находите?
It's very affecting, don't you think?
Всё выглядит красивее, когда оно влажное, вы не находите?
Everythin' looks better when it's wet, don't you think?
Вы не находите, Лорд Браунли?
Wouldn't you say so, Lord Brownlie?
Все эти рассмотрения похожи на одну большую шутку, вы не находите?
This entire undertaking is sort of a joke, wouldn't you say?
И, Понтон вы не находите странным, ...что тело упало как раз туда, где мелом на полу нарисовали контур?
And, Ponton don't you find it a bit of a coincidence that the body fell perfectly within the chalk outline on the floor?
Вы не находите странным тот факт, Что мы живем в обществе, Где все самые важные работы обесценены?
Don't you find it odd that we live... in a society that devalues our most important jobs?
Слегка переборщили с огнём, вы не находите?
Turned the heat up a little high, don't you think?
Я гораздо симпатичней Томаса, вы не находите?
I'm much better looking than Thomas, don't you think?
Это удивительно, вы не находите?
It's curious, don't you think?
Настоящий чистокровный трофей, вы не находите?
A real thoroughbred trophy, don't you think?
Любовь меня согреет, вы не находите?
Don't you think Love might keep me warm.
Странный поступок, вы не находите?
Strange thing to do, don't you think?
Жизнь - это вдохновение свыше, вы не находите?
Life is an inspiration, don't you think?
Будучи в нашем положении, держать обиду может быть помехой, вы не находите?
For men in our position, holding grudges can be an encumbrance, don't you think?
Какой приятный рокот, вы не находите?
Now that's a pretty sweet tick-over, don't you think?
Довольно дорогие носки, вы не находите?
That's a lot of money for socks, don't you think?
Это немного высокомерно с вашей стороны, вы не находите?
"That's a little snobbish of you, don't you think?"
Знаете, я предпочитаю классический рок, но что-то в кантри-музыке трогает за душу, вы не находите?
You know, I prefer classic rock, but something about country music that soothes the soul, don't you think?
Странно, что кому-то удалось к ней подобраться с такой легкостью, раз уж она была под защитой полиции, вы не находите?
It's strange that someone managed to get to her so easily if she was under police protection, don't you think?
Вы не находите ее очаровательной, Владимир Петрович?
Don't you think she's charming, Vladimir Petrovich?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 101. Точных совпадений: 101. Затраченное время: 84 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo