Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "в пятницу утром" на английский

Искать в пятницу утром в: Oпределение Синонимы
on Friday morning
friday morning
morning of Friday
Я буду выступать в пятницу утром.
I will give my speech on Friday morning.
Вы вышли из кабинета хирурга в пятницу утром, когда встретились с моей секретаршей по дороге домой.
You have just come from his surgery on Friday morning when you meet my secretary, Miss Lemon, just down the road.
Здесь живут еще две девушки, но в пятницу утром они уехали на неделю в Рил.
Two other girls live here but they went away Friday morning for a week in Rhyl.
Я вывешу список в пятницу утром, как всегда.
I'll post it Friday morning, same as always.
Ты бы слышал бутылки из-под вина в её мусорном баке в пятницу утром.
You should hear wine bottles in her trash bins On Friday morning.
Хорошо, итак... в пятницу утром, в 10:45.
Okay, so we will see you at 10:45 on Friday morning.
Надо убрать папу в Детройте Он будет в отеле в пятницу утром.
I'd just like to go to Detroit and see a man in the hotel Friday morning.
Нужно чтобы кто-нибудь пошел со мной в школу в пятницу утром иначе меня исключат.
I need someone to go to school with me Friday morning or I'll be expelled.
При сложившихся обстоятельствах, я думаю, что вам необходимо отменить выступление в пятницу утром.
Under the circumstances, I think you have to cancel the speech Friday morning.
Она должна быть у меня на отоле в пятницу утром.
It should be on my desk Friday morning.
Затем, в пятницу утром, давайте проведем официальное заседание.
Then, let us have a formal meeting on Friday morning.
Если для каких-то делегаций это вызывает сложности, мы могли бы обсудить их в пятницу утром или после обеда.
If that poses difficulties for any delegations, we can discuss them on Friday morning or afternoon.
Мы надеемся получить ваш положительный ответ на этот счет к моменту возобновления нашей встречи в пятницу утром в Каире.
We hope to receive your positive response in this regard as our meeting will be resumed on Friday morning in Cairo.
Столкновения между полицией и демонстрантами начались в пятницу утром, спустя всего несколько часов после того, как полиция захватила здание.
The confrontations between police and demonstrators had begun early Friday morning, just hours after police took over the building.
Поскольку заседание в пятницу утром будет последним пленарным заседанием сегмента высокого уровня, я хотел бы призвать вас к весьма широкому участию делегаций в этом мероприятии.
Since the meeting on Friday morning will be last plenary meeting of the high-level segment, I would like to appeal to you for a very broad participation of delegations in this event.
Мы также обсуждали как варианты среду и четверг, и мне кажется, договорились о том, что решение будет приниматься в пятницу утром.
We also discussed the possibility of Wednesday or Thursday, and I think that the agreement we reached was on Friday morning.
Блум сообщает, что кассета получена ей в пятницу утром в мотеле в Хантсвилле... где она останавливалась, беря у Гейла последнее интервью.
Bloom reports that she received the tape Friday morning in a motel... in Huntsville, where she was staying... while conducting Gale's last interview.
Но каким бы ни было решение, я озвучу наши мысли на собрании планового комитета Честерского Совета в пятницу утром.
But whatever is decided, I will represent our thoughts at the meeting of the Chester Council Planning Department on Friday morning.
Догадайся с кем у него встреча в пятницу утром?
Guess who he's seeing Friday morning.
Сеньор Эспиноза будет оставаться в особняке до тех пор, пока он не будет выступать здесь на митинге в пятницу утром.
Senor Espinoza will remain at the mansion until he speaks here at the rally Friday morning.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 60. Точных совпадений: 60. Затраченное время: 62 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo