Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "в среду вечером" на английский

Искать в среду вечером в: Oпределение Синонимы
on Wednesday evening
on Wednesday afternoon
wednesday evening
Wednesday night
Я написала ей сообщение и попросила занять его чем-нибудь в среду вечером.
So, I've just texted her just now and asked her if she can keep him occupied on Wednesday evening.
Проект резолюции, который был издан вчера утром, был также направлен по факсимильной связи всем государствам-членам в среду вечером 9 августа.
The draft resolution, which was issued yesterday morning, was also faxed to all Member States on Wednesday evening, 9 August.
Я доставляла почту в среду вечером.
I was delivering the mail on Wednesday afternoon.
Но они, несомненно, появятся после обсуждений в среду вечером.
These will doubtless follow the debate on Wednesday afternoon.
И, я надеюсь, мы поужинаем вместе в среду вечером.
And I believe we'll dine together Wednesday evening.
очевидно, началась в среду вечером с убийства Гертруды Флек...
Wednesday evening with the murder of Gertrude Fleck...
Энди побывал на приёме на Даунинг Стрит 10 в среду вечером (24 февраля).
Andy attended a reception at 10 Downing Street on Wednesday evening (February 24th).
Мое правительство также узнало от нескольких работающих в Восточной провинции правозащитных неправительственных организаций о том, что в среду вечером примерно 20 конголезцев из КОД/Гома были арестованы, а в четверг военнослужащие ПАР, прибывшие в Кисангани для подкрепления, казнили их в суммарном порядке.
My Government has also learned from a number of human rights organizations in Orientale province that some 20 Congolese officers of RCD/Goma were arrested on Wednesday evening and summarily executed on Thursday by the Rwandan Patriotic Army reinforcements sent to Kisangani.
В среду вечером он попробует еще раз.
He's coming back to have another go Wednesday evening.
В среду вечером, когда он сказал своему брату, что собирается на пробежку со своим псом в парк Сьюард.
Wednesday evening, when he told his brother he was going for a run in Seward Park with his dog.
В среду вечером, примерно в 19 ч. 00 м., палестинский террорист-самоубийца подорвал себя в одном из районов на севере Иерусалима.
On Wednesday evening, at approximately 7:00 p.m., a Palestinian suicide bomber blew himself up in a neighbourhood of northern Jerusalem.
Это нападение произошло в среду вечером приблизительно в 22 ч. 20 м. (по местному времени) в южном районе Тель-Авива Неве Шаанан, известном своим скоплением магазинов и летних кафе.
The attack occurred on Wednesday evening, at approximately 10.20 p.m. (local time), in the southern Tel Aviv neighbourhood of Neve Sha'anan, an area known to be crowded with shops and outdoor food stalls.
Серия убийств, совершенных Рэчел Ньюман,... очевидно, началась в среду вечером с убийства Гертруды Флек...
Rachael Newman's killing spree is believed to have begun Wednesday evening with the murder of Gertrude Fleck...
Заседание высокого уровня по СПИДу Организации Объединенных Наций 2008 года завершило свою работу в среду вечером 11 июня 2008 года.
The 2008 United Nations High-level Meeting on AIDS concluded Wednesday evening, 11 June 2008.
В дополнение к демонстрации возможностей этой системы на открытом воздухе, проведенной в среду вечером, эксперт от БРГ всесторонне охарактеризовал регулирующуюся систему переднего освещения, в частности определения, функции, внешний вид, фотометрические параметры, аспекты безопасности и документацию об официальном утверждении по типу конструкции.
In addition to the outdoor demonstration on Wednesday evening, the expert from GTB gave a complete presentation of adaptive front lighting system, and especially of the definitions, functions, appearance, photometry, safety and type approval documentation.
Другой в среду вечером я продал коллекционеру.
The other, I sold to a collector Wednesday night.
Встречаемся в баре в среду вечером, так что четверг утром свободен.
Drinks Wednesday night, so keep Thursday morning clear.
У мистера Гарднера игра в среду вечером в ней участвуют адвокаты и судьи.
Mr. Gardner has a Wednesday night pick-up game involving lawyers and judges.
Значит вам не нужна была няня в среду вечером?
So you didn't need a babysitter on Wednesday night?
Придётся отменить встречу в среду вечером.
I have to cancel Wednesday afternoon.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 56. Точных совпадений: 56. Затраченное время: 58 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo