Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "газ" на английский

gas
throttle
accelerator
gauze
Gaz
Gus
monoxide
spray
accelerate
gas-consuming
foot down
mace
LPG

Предложения

При такой температуре твой газ не загорится.
Because at this temperature, the flashpoint of your gas won't ignite.
Дымовой газ из вакуумного миксера очищается в конденсационной установке и фильтре с активированным углем.
The flue gas from the vacuum mixer is cleaned in a condensing unit and an activated carbon filter.
Стиг выжимает газ, чтобы справиться с этим.
The Stig has used a hoof full of throttle to cure that.
Моя нога не собиралась нажимать на газ.
My foot, it never meant to hit the accelerator.
В результате аварии выделился токсичный газ.
Toxic gas has been released as a result of damage.
Поэтому смесь не рассматривается как окисляющий газ .
Therefore the mixture is not considered as an oxidising gas. .
Товарный газ может содержать до 150 кг/год.
In sales gas, there may be up to 150 kg/year present.
Цены на природный газ являются важной информацией для построения экономических показателей и оценки экономической деятельности.
Natural gas prices are an important input for the construction of economic indicators and the assessment of the economic performance.
При соприкосновении с водой карбид кальция выделяет горючий газ ацетилен.
In contact with water, calcium carbide produces the flammable gas acetylene.
Индикаторный газ направляется в переходную трубу ТТ.
A tracer gas is fed into the transfer tube TT.
Битопливный двигатель был разработан для стран, где имеется природный газ.
A dual fuel engine has been developed for countries where natural gas is available.
На такой основе предпочитают покупать газ многие средние и крупные потребители газа.
Many medium and large gas customers choose to buy their gas on an interruptible basis.
Этот монстр сосёт природный газ и извергает электричество более пятидесяти лет.
This monster's been sucking in natural gas and spewing out electricity for over 50 years.
Природный газ может служить важным элементом стратегии сокращения углеродных выбросов в краткосрочной перспективе.
Natural gas could be an important element in a carbon emission reduction strategy in the short term.
Российская Федерация сохранит свои товарные пошлины на природный газ, древесину и сырье для тяжелой индустрии.
The Russian Federation will maintain its export duties on natural gas, wood, and raw materials for heavy industry.
Природный газ является широко распространенным источником энергии.
Natural gas is a widely distributed source of energy.
В следующие пять лет можно предвидеть перевод средних котлоагрегатов с жидкого топлива на газ.
Over the next five years a fuel switch from oil to gas for medium boilers could be foreseen.
Не бойтесь, газ болотный выходит.
Don't be scared. That's just marsh gas.
Поэтому нефть и природный газ следует рассматривать как невозобновляемые источники.
Accordingly, oil and natural gas should be considered as non-renewable resources.
Поэтому правительство принимает меры по стимулированию перехода с дизельного топлива на сжиженный природный газ.
The Government was therefore taking steps to encourage a shift from diesel oil to compressed natural gas.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4046. Точных совпадений: 4046. Затраченное время: 69 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo