Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "газовая кухонная плита" на английский

Искать газовая кухонная плита в: Oпределение Синонимы
gascooker

Другие результаты

Все заводы, основанные Матсушитой в Ханчжоу, производящие стиральные машины, газовые плиты, кухонные плиты, пылесосы и бидэ, в будущем будут перенесены в этот комплекс.
All the factories Matsushita had founded in Hangzhou, such as factories manufacturing washing machines, gas stoves, electric cookers (IH cookers), vacuum cleaners, and toilet seats with bidets, will be reallocated to the Park in the future.
80 четырехкомфорочных газовых кухонных плит
80 cooking stoves, 4-burner, gas
Кроме того, ЮНОПС оказывало содействие правительству Перу в осуществлении надзора за ходом реализации крупномасштабной программы замены дровяных кухонных плит на более энергосберегающие газовые плиты.
UNOPS also supported the Government of Peru in monitoring a large-scale programme to replace wood-burning stoves with cleaner, more energy-efficient gas stoves.
с) Прочее оборудование: кухонные плиты, газовые баллоны и холодильники.
(c) Miscellaneous equipment: cookers, gas cylinders and refrigerators.
На протяжении более 50 лет безопасные регулирующие устройства SIT были выбраны производителями котлов, кухонных плит, водонагревателей, духовок, варочных поверхностей, больших кухонных и других газовых приборов.
For over 50 years, SIT safety and regulation devices have been chosen by appliance manufacturers to equip a great number of boilers, stoves, water heaters, ovens, fryers, large kitchens and other gas appliances.
Основные заинтересованные стороны: Глобальное объединение за экологически чистые кухонные плиты и производители кухонных плит
Primary stakeholders: Global Alliance for Clean Cookstoves and stove manufacturers
Глобальное объединение за экологически чистые кухонные плиты занимается расширением доступа к современным энергоуслугам посредством формирования международного рынка экологически чистых и энергосберегающих кухонных плит.
The Global Alliance for Clean Cookstoves works to enhance access to modern energy services by creating a thriving global market for clean and efficient household cooking solutions.
В результате солнечные кухонные плиты практически всего лишь дополняют, но отнюдь не заменяют кухонные плиты, работающие на традиционных видах топлива.
As a result, solar cookers can only supplement but not totally replace conventional fuels.
Ь) Глобальное объединение за экологически чистые кухонные плиты: Фонд Организации Объединенных Наций организовал Глобальное объединение за экологически чистые кухонные плиты.
(b) Global Alliance for Clean Cookstoves: The United Nations Foundation has organized a Global Alliance for Clean Cookstoves.
Например, проведенное в Демократической Республике Конго исследование показало, что женщины, использующие традиционные кухонные плиты, затрачивают в неделю на 52 часа больше, чем это было бы необходимо при использовании топливосберегающих кухонных плит.
For example, a study in the Democratic Republic of the Congo showed that women with traditional stoves worked as much as 52 hours per week more than would be necessary with fuel-efficient stoves.
В этом качестве представитель присоединился к рабочей группе Глобального объединения за экологически чистые кухонные плиты, чтобы добиваться включения солнечных плит в категорию экологически чистых кухонных плит.
In that capacity, the representative joined a working group of the Global Alliance for Clean Cookstoves to advocate that solar cookers be included in clean cookstove technology.
Китай и Индия фигурируют в числе стран, где расширяется использование солнечных кухонных плит.
China and India are among several countries that have been promoting the use of solar cookers.
В Индии в продажу выпущены примерно 450000 солнечных кухонных плит камерного типа.
About 450,000 box-type solar cookers have been distributed in India.
Однако в случае налаживанию крупномасштабного использования солнечных кухонных плит можно добиться определенных преимуществ и сэкономить значительные ресурсы традиционных видов топлива.
However, there are some advantages to solar cooking as well as substantial savings in conventional fuels that can be realized through large-scale use of solar cookers.
Воздействие солнечных кухонных плит на потребление энергии в сельских районах скорее всего будет ограниченным в силу присущих им недостатков.
The impact of solar cookers on rural energy is likely to be limited owing to their inherent constraints.
Иногда поставки топливной древесины прекращаются на несколько месяцев, и для выживания тысяч беженцев требуются солнечные кухонные плиты.
At times, wood distribution is suspended for months at a time, making the solar cookers vital for survival of thousands of refugees.
Например, датчики температуры для духовок и кухонных плит, ...
Examples of this are temperature sensors for installation in ovens and hotplates...
Разработка усовершенствованных кухонных плит явилась бы крупным шагом вперед в деле улучшения условий жизни бедноты.
The development of improved cookstoves would represent a major step towards enhancing living conditions for the poor.
Она предполагала, что я не знала как пользоваться кухонной плитой.
She assumed that I did not know how to use a stove.
Эти женщины были ознакомлены с эффективными с точки зрения потребляемого топлива кухонными плитами, которые позволяют экономить энергию.
Fuel-efficient stoves that are energy saving were introduced to these women.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 160. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 109 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo