Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "гигантский" на английский

Искать гигантский в: Oпределение Синонимы
giant
gigantic
huge
enormous
mammoth
immense
colossal
gargantuan

Предложения

Тот гигантский глаз был когда-то молодым парнем.
'That giant eye was once a young man.
Когда же исчезнет этот гигантский двойник?
When on earth was that giant version of her going to disappear?
Была предложена сложная структура словарей, призванных содержать гигантский объем лексической информации.
They had proposed a complicated structure of dictionaries to contain the gigantic volume of lexical information.
Этот гигантский электронный поток показывает степень растущей зависимости всего мира от электронной связи.
That gigantic electronic wave illustrates the extent to which the world is becoming more dependent on electronic communications.
Интегрированный общерегиональный рынок капитала имеет гигантский потенциал, и он будет иметь размеры, сопоставимые с рынками капитала развитых стран.
An integrated region-wide capital market had huge potential and would be of a size comparable to the capital markets of developed countries.
Как тот гигантский клоун на винном магазине в долине.
Like that giant clown on top of the liquor store in the Valley.
Люди платят за шанс посетить тот гигантский подводный отель в Абу-Даби.
People pay a fortune to visit that giant, underwater hotel in Abu Dhabi.
15 лет, мы обнаружили окаменелость... другое животное гигантский на Филиппинах.
Fifteen years ago we found a fossil of another giant animal in the Philippines.
Как только он выныривает, обрушивается новый гигантский бурун.
Just as he surfaces, another giant breaker comes crashing in.
И теперь мы знаем, откуда мог прилететь этот гигантский астероид.
We now know where the giant asteroid that struck here could have come from.
Государство несет ответственность за предоставление каждому гражданину работы и соответствующих условий труда, а гигантский размах экономического и социального строительства в целях процветания страны постоянно требует трудовых ресурсов.
The State assumes the responsibility and obligation to provide every citizen with a job and working conditions, and the gigantic construction of economy and culture for national prosperity constantly needs labour.
Жизнеспособных альтернативных мира будет представлять собой гигантский скачок в неизвестность с его неизбежными рисками.
A Viable alternative peace would constitute a giant leap into the unknown with its Inevitable Risks.
Этот гигантский рост объема кредитов не остался без последствий и для мировой экономики.
This giant credit rise was not without consequence for the global economy.
Увы, учитывая их историю автократического правления, гигантский скачок вперед к полномасштабной демократии, вряд ли возможен.
Alas, given their histories of autocratic rule, giant leaps forward to full-blown democracy are unlikely.
Сунув руку в карман, Дима вынул оттуда гигантский чемодан.
Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.
Меконгский гигантский сом весит более 200 килограммов.
Mekong giant catfish, weighs over 600 pounds.
Да, если он потеряет этот гигантский ингалятор, у него точно будут проблемы с родителями.
Man, if he lost that giant inhaler he'd really be in trouble with his parents.
Я нашел этот гигантский каштан, но никак не могу поместить это на первую полосу.
I found this giant conker... but I can't in all conscience put it on the front page.
Это называется вертушка, и нож в моих зубах, потому что в руках гигантский пулемёт.
It's called a chopper, and the knife is in my mouth because both of my hands are holding giant machine guns.
В этом году все выпускные будут соединены в один гигантский Брандл-выпускной.
This year, the proms are being fused into one giant Brundleprom.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 530. Точных совпадений: 530. Затраченное время: 51 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo