Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "главный" на английский

Искать главный в: Oпределение Синонимы

Предложения

620
210
209
Выступает как главный консультант правительства Ганы в этой области.
Acts as chief adviser on International Law to the Government of Ghana.
Коалиционное правительство Объединенного фронта возглавляет главный министр Осборн Флеминг (НАА).
The new United Front coalition Government is led by Chief Minister Osbourne Fleming of ANA.
Корпоративная идентичность и свидетельство: главный актив компании.
Corporate identity and certification: the company's main asset.
Тор of the Tower - главный зал украшают синие шторы.
Top of the Tower - Main dining room framed by blue curtains.
Верховный и главный судьи назначаются президентом Танзании.
Both the Chief Justice and the Principal Judge are appointed by the President of Tanzania.
Его главный цвет золотой указывает на величие нации.
Its principal colour, gold, suggests the greatness of the nation.
Второй главный компонент контраст между двумя рассматриваемыми годами.
The second principal component is a contrast between the two years under consideration.
Нынешний главный судья проживает в Англии и посещает острова по мере необходимости.
The current Chief Justice resides in England and visits the Islands as and when necessary.
Наш главный козырь в совокупном решении этой проблемы - вода.
Our principal trump in the cumulative solution of this problem is the water.
Секцию будет возглавлять главный сотрудник по вопросам гражданского персонала.
The Section would be headed by a Chief Civilian Personnel Officer.
Был похищен и убит бывший главный судья г-н Карим Шадан.
Mr. Karim Shadan, the former Chief Justice, was abducted and executed.
В Синкендо главный мотив - воспитать дух, характер.
In Shinkendo main motive - to raise the spirit in nature.
Нынешний главный фасад базилики - долгое время оставался незавершенным - восходит к 1842.
The current main facade of the basilica - long remained unfinished - dates back to 1842.
Но они устранят главный конструктивный недостаток евро.
But they would remedy the euro's main design flaw.
Новый Европейский Центральный Банк, главный общественный подозреваемый, - вне обвинений.
The new European Central Bank, the main public suspect, is not to blame.
Нефть - главный двигатель роста - контролируется частным сектором.
Oil, the main engine of growth, is privately controlled.
Да, ну а ты записан как главный исполнительный директор, главный финансовый директор и главный операционный директор.
Well, yes, and you're listed as Chief Executive Officer, Chief Financial Officer and Chief Operating Officer.
Он главный тренер женской волейбольной команды.
He's the head coach of the women's volleyball team.
За этой гигантской картой мира находится главный механизм.
Now, behind this huge map of the globe... is a single master mechanism.
Комитет считает, что информационные технологии - это главный управленческий инструментарий Управления.
The Committee is of the opinion that information technology is a central management tool of the Office.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 10354. Точных совпадений: 10354. Затраченное время: 244 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo