Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "горячая клавиша" на английский

Искать горячая клавиша в: Oпределение Синонимы
hotkey
hot key
shortcut key
hot button
hot-key
Команда меню "Setup/ View/ Logarithmic Spectrogram" и горячая клавиша "Alt-Z" служат для переключения между линейным и логарифмическим масштабом спектрограммы.
"Setup/ View/ Logarithmic Spectrogram" menu command or "Alt-Z" hotkey switch spectrogram window between linear or logarithmic scale.
Горячая клавиша для этих команд - "Alt-V".
The hotkey for these commands is "Alt-V".
Горячая клавиша Ctrl-F переключает состояние "Sound Output" между "Sound Without Filtering" и последним выбранным фильтром.
Ctrl-F hotkey switches "Sound Output" state between "Sound Without Filtering" and last selected filter.
Состояние Capture-файла отображается в строке состояния. "Горячая клавиша" для управления Capture-файлом - Alt-L.
The hotkey for these commands is Alt-V. Take to attention that a minute of sound recording need above 1 MByte disk space.
Сделана горячая клавиша Alt-I для включения/выключения фазового индикатора в PSK режимах.
The Alt-I hotkey switches the phase indicator on and off in PSK modes now.
Предполагается, что для вызова функции плагина (QSearch::QSearch) будет назначена горячая клавиша (например, F7).
The plugin function (QSearch::QSearch) is assumed to be assigned with a hot-key (for example, F7).
Добавлена ещё одна горячая клавиша для "TX/RX" "Scroll Lock". Поэтому кнопки "TX" и "Pause" поменялись местами для соответствия клавиатуре.
Data are transferred from RX-window and "Call", "RST", "Name" edit fields.
"Горячая клавиша для этих команд" - Alt-V. Имейте в виду, что одна минута записи требует более 1 MБайта дискового пространства.
FIR filters work slightly better then IIR filters usually, but FIR filters need much more processor time. So you can prefer IIR filters in case of not very fast computer.
Команда меню "Setup > Logarithmic Spectrogram" и горячая клавиша Alt-Z служат для переключения между линейным и логарифмическим масштабом спектрограммы.
The button "AutoThr" turns on a mode of automatic tuning of the detector threshold under the level of a signal. In this mode two horizontal red lines are shown.
В user-mode клиенте добавлена горячая клавиша 'H' для выдачи help сообщения о назначении горячих клавиш.
In user mode client implemented new hot-key 'H'. It displays help message about hot-key assignments.
Состояние "capture-файла" отображается в строке состояния. «Горячая клавиша" для управления "capture-файлом" "Alt-L".
If file exist, new symbols are appended to it.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 27 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo