Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "горячий" на английский

Посмотреть также: горячий чай самый горячий
Искать горячий в: Oпределение Синонимы
hot
warm
ardent
hot-blooded
thermal
fiery
hothead
heated

Предложения

Для лечения головного педикулеза они рекомендуют применять горячий воздух или механическое удаление путем мокрого вычесывания.
For the treatment of head lice they suggest application of hot air or mechanical removal using a wet combing method.
Приветствую поклонников еще горячий греческий остров Тасос.
I greet the fans still hot Greek island of Thassos.
Потрогала его и он был горячий.
I felt his forehead, and he was warm.
Такой горячий, будто я пью весеннюю воду из глубин.
It's warm. It's like drinking spring water from the heart.
Это всегда горячий с большим объемом в ваших волосах.
It is always hot with plenty of volume in your hair.
В номере есть - санузел, горячий душ и умывальник.
In number there are sanitary arrangements, hot shower and a washstand.
Суп очень горячий. Его нельзя сейчас есть.
The soup is very hot. You shouldn't eat it now.
Заварной крем, горячий шоколад со сливками, кебаб, бокал портера.
Caramel custard, hot chocolate with cream, kebab, glass of red port.
Поэтому, конечно мой горячий, новый учитель катастрофа окажется вампиром.
So of course my hot, new teacher crush would be a vampire.
Если хотите чего-нибудь романтичного, тут есть уединенный горячий источник неподалеку.
If you're looking for romance, there's a secluded hot spring nearby.
У меня горячий суп с настоящим мясом.
I have hot soup, with real meat in it.
Мне один горячий шоколад, пожалуйста.
I'll have one hot chocolate, please.
Уверен, я оставлю тебе хороший, горячий кусочек.
I'll make sure I leave some nice, hot leftovers for you.
Фотография на лестнице, горячий шоколад, распаковывание подарков.
Picture on the stairs, hot chocolate, opening the presents.
Ты горячий, но я должен вас покинуть.
You're hot, but I need you to leave.
Мы можем пойти под приятный горячий душ, если сперва...
We can put you in a nice hot shower, if we just get the...
Огонь слишком горячий, охладите, и я прыгну.
Fire is too hot, let it cool down, I will jump.
Я подполз ближе, это менее горячий на землю.
I crawled closer; it's less hot down on the ground.
А я буду латте, супер горячий, обезжиренный.
So I'll have a latte, extra hot, non-fat.
Она доставала горячий шоколад из ящика.
She was getting hot chocolate from the cabinet.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1008. Точных совпадений: 1008. Затраченное время: 51 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo