Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "грязный" на английский

Искать грязный в: Oпределение Синонимы
dirty
filthy
messy
muddy
nasty
foul
sloppy
scruffy
impure
soiled
sleazy
grimy
grubby
squalid
dirt
slutty

Предложения

Карл сказал, ты знаешь наш грязный секретик.
Karl said that you know all about our dirty little secret.
Шелдон, я спрятал грязный носок с крыши где-то в твоей квартире.
Sheldon, I've hidden the dirty sock from the roof somewhere in your apartment.
Чей-то грязный маленький ребёнок с шоколадом на лице здесь у кассы.
Somebody's filthy little child with chocolate on its face is here at the register.
Это был жаркий грязный вечер 11 лет назад.
It was a sweaty, filthy evening 1 1 years ago.
Признак шеф-повара: грязный фартук, чистые рукава.
Mark of a chef: Messy apron, clean sleeves.
Этот грязный федерал вертит вами, как хочет.
This dirty fed is playing you all like a fiddle.
Позавчера заходил охотник, маленький и грязный.
A short dirty hunter came the day before yesterday.
Нужно отвести грязный мусор до свалки.
I have to haul some dirty garbage to the dump.
Господи, какой грязный пол, Сэм.
Good Lord, this floor is filthy, Sam.
Хорошо, что я не слишком грязный.
Good job I'm not very dirty, then.
Да, похоже, этот телефон действительно грязный.
Yes, it - it does appear to be dirty.
Знаю, я просто старый грязный динозавр.
BAROSKY: I know I'm just an old, dirty dinosaur.
Фрэнсис! Ты самый грязный и отвратительный ребенок.
I've never seen a child as dirty and disgusting as you.
Этот грязный казак хотел меня отравить.
He tried to poison me, the dirty Cossack.
Я сказала ему заткнуть свой грязный рот и приказала лизать мои сапоги.
I told him to shut his filthy mouth and ordered him to lick my boots.
Для меня было приятным сюрпризом узнать твой грязный секретик.
What a nice surprise to stumble upon your dirty little secret.
Мир грязный, отвратительный и безжалостный.
The world is filthy, dirty and cruel.
Этот грязный трюк с телесуфлером, я не...
That dirty trick with the Teleprompter, it wasn't...
Они собираются выдернуть каждый грязный секрет из головы Масувуса Гората.
They're planning to pluck every dirty secret from the head of Mahsuvus Gorath.
Вытащила всю одежду из сушилки и бросила на грязный, мокрый пол.
I pulled all their clothes out of the dryer and threw them onto the dirty, wet floor.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 742. Точных совпадений: 742. Затраченное время: 47 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo