Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "давай узнаем" на английский

let's find out
let's see
let's get to know
let's figure out
let's ask
Что ж, давай узнаем почему.
Well, let's find out why.
Когда они выйдут, давай узнаем, есть ли у неё алиби.
When they come outside, let's find out if she has an alibi.
Так, давай узнаем, что тут имеется съестного.
Now, let's see what they got to eat here.
Ладно, Лэндон, давай узнаем как тебе понравится, когда кто-то заходит на твою территорию.
All right, Landon, let's see how you like it when someone moves in on your territory.
Садись, давай узнаем друг друга получше.
Sit down, let's get to know each other.
Давай узнаем друг друга получше, моя будущая жена.
Let's get to know each other, my future wife.
Ну, хорошо... А теперь давай узнаем мнение Куэти Ямана...
Now then, let's find out the opinion Kōichi Yamano.
Ну, тогда, давай узнаем вместе!
Well, then, let's find out together!
Итак, давай узнаем, что такого особенного было в Карле Мендез, что заставило нашего друга маршала слететь с катушек.
So let's find out what made Carla Mendez so special, it drove our air marshal friend off the deep end.
Милая, давай узнаем, кто будет следующей невестой.
let's see who's the next happy bride.
Давай узнаем что они достали со дна.
Let's find out what they drag up from the deep.
Давай узнаем, что достиг этот неудачник.
Let's find out what this loser's ever accomplished.
Давай узнаем, есть ли там что-нибудь.
Let's find out if there's anything ahead.
Давай узнаем, кто эта незнакомка.
Let's find out who this unknown female is.
Давай узнаем... кто стал победителем.
Let's find out... who the winner is.
Давай узнаем, не видели ли местные ничего необычного.
Let's see if the locals have noticed anything unusual.
Давай узнаем, кто сделал это платье.
Let's find out who made this dress.
Давай узнаем, где Лукас на самом деле.
Let's find out where Lucas really is.
Давай узнаем, что им нужно.
Let's find out what they need.
Давай узнаем, куда он едет.
Let's see where he's going.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 61. Точных совпадений: 61. Затраченное время: 61 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo