Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "дави сильно" на английский

Не дави сильно на тормоз...
Не дави сильно на газ.
Not too much gas.
Айшу, не дави сильно на газ.
Ishu, don't raise accelerator
Не дави сильно на тормоз...
Now pull into traffic.

Другие результаты

Не дави так сильно, сдвинешь полоску.
Don't press too tight, or the pad will slide.
Приятель... не дави так сильно на отмычку.
Dude... You got to go lighter on the rake.
Просто дави так сильно, как только можешь.
Just push down as hard as you can.
Дави так сильно, как только можешь.
Press as hard as you can.
Результат не обязателен, так что сильно не дави.
I'm not expecting anything, so there's no pressure.
Не дави на него слишком сильно.
Don't put too much pressure on him.
После варки языки погружают в холодную воду, и не давая им сильно остыть, снимают кожу, нарезают на тонкие ломтики, оформляют веточкой зелени.
Serve before completely cool and garnish with greens. Can be served with cucumbers, tomatoes, lettuce, and other fresh and pickled vegetables.
Правда, не дави так сильно!
Don't squeeze it so hard!
Не дави на него сильно прямо сейчас.
Don't push him too hard right now.
Шарк! Сильней дави на квотербэка.
We need more pressure on the quarterback.
Не дави на него сильно, хорошо?
Don't push him too hard, okay?
Поэтому иногда, мы слишком сильно давим
So, sometimes, we push too hard.
Просто успокойся, и не сильно дави на газ.
Just ease up on the gas a little bit.
Просто не дави на себя слишком сильно, хорошо?
Just don't push yourself too hard, all right?
Только не дави на него слишком сильно.
Just don't press him quite so hard.
Только сильно не дави, хорошо?
But you don't have to push it, okay?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 36. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 95 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo