Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "делить ноты на такты" на английский

Искать делить ноты на такты в: Oпределение Спряжение Синонимы
divide music into bars

Другие результаты

Все высокие ноты на моих альбомах пел маленький филипинский мальчик по имени Далавапо.
All the high notes on my album were sung by a little Filipino boy named Dalawapo.
И на этой дружеской ноте на сегодня мы закончим.
And on that note of camaraderie, we are done for the morning.
Одновременно сообщаем, что Жогорку Кенешем Кыргызской Республики идентичная нота на ноту посольства США в настоящий момент прошла соответствующую процедуру ратификации.
We should also like to state that the appropriate steps for ratification by the Zhogorku Kenesh have just been completed with regard to an identical note sent in reply to a note from the Embassy of the United States of America.
Никто из этих парней не сыграл ни одной ноты на этом альбоме.
None of these guys have played one single note on the entire album.
На этом видео мы проиграем ноту на частоте резонанса бокала через громкоговоритель рядом с ним.
So here, we're going to play a note that's in the resonance frequency of that glass through a loudspeaker that's next to it.
Посмотри, я поменяла все ноты на числа.
Look, I changed all the notes to numbers.
Теперь давайте посмотрим, удастся ли им попасть правильно в ноты на этих "Величайших хитах".
Now, let's see if they managed to hit the right notes on this, The Greatest Hits.
Сотрудник сфабриковал фальшивую вербальную ноту на официальном бланке с использованием своего компьютера Организации Объединенных Наций.
A staff member created a false note verbale on official letterhead on their United Nations computer.
В ноте на имя Верховного комиссара представлен предварительный доклад, содержащий следующую информацию:
In a note addressed to the High Commissioner, it presented a preliminary report containing information on the following:
Необходимо, однако, проверить, была ли направлена государству-участнику вербальная нота на этот счет.
It would, however, have to be verified whether a note verbale had been sent to the State party on the subject.
Горны опоздали на такт, совершенно не поддержали кларнет, и мы были не в состоянии воспринять динамическое пожелание Чайковского с 27 по 34 такты.
And then the horns came a bar late, Which completely threw off the clarinet, And we weren't able to perceive
29 декабря 2000 года, а до этого - 6 октября 1998 года Министерством иностранных дел Сейшельских Островов направлялись вербальные ноты на имя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.
On 29 December 2000, and earlier on 6 October 1998, the Ministry of Foreign Affairs of Seychelles addressed notes verbales to the Secretary-General of the United Nations.
Во исполнение просьб, изложенных в пункте 6 резолюции, Генеральный секретарь направил 18 июня 1997 года вербальную ноту на имя министра иностранных дел Израиля.
In view of the requests formulated in paragraph 6 of the resolution, the Secretary-General addressed a note verbale to the Minister for Foreign Affairs of Israel on 18 June 1997.
Мы разложили её по нотам на отдельные партии голоса.
We broke down all the individual notes in the singing as well as the phonemes in the singing.
Государства, желающие подписать МКП, могут направить вербальную ноту на этот счет в Центр прямых контактов в австрийском Федеральном министерстве иностранных дел, Ballhausplatz 2, 1014 Vienna.
GE.-60278Those States that wish to subscribe to the ICOC, may do so by submitting a Note Verbale to the Immediate Central Contact at the Austrian Federal Ministry for Foreign Affairs, Ballhausplatz 2, 1014 Vienna.
Аналогичная просьба была выражена министерством иностранных дел Республики Беларусь в ноте на имя Генерального секретаря от 12 августа 1993 года (А/48/315).
The same request was expressed by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus in the note dated 12 August 1993 to the Secretary-General (A/48/315).
Фиджи в ноте на имя Генерального секретаря от 18 мая 1995 года сообщили следующее:
In a note dated 18 May 1995 addressed to the Secretary-General, Fiji made the following submission:
Джазовым музыкантам нужны ноты - большинству из них нужны какие-нибудь ноты на странице.
Jazz musicians need some notes - most of them need some notes on the page.
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию о прогрессе и выяснил, что после направления вербальной ноты на нее был получен ряд откликов, но дополнительных финансовых взносов не поступало.
The Advisory Committee requested an update on the progress and was informed that the issuance of the note verbale had resulted in several enquiries, but no additional financial contributions.
В чиповой музыке звук кодируется при помощи простейших математических формул, задающих звуковые волны разной длинны, плюс шумовой канал white noise. Музыка создавалась не расположением нот на нотном стане, а фактически написанием отдельной программы.
In their desire to create a more complex arrangement that the restrictions posed by the medium apparently allowed, composers developed creative approaches when developing their own electronic sounds.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 37. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 87 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo