Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "день святого валентина" на английский

Искать день святого валентина в: Oпределение Синонимы
Valentine's day
St Valentine's Day
Saint Valentine's Day
Ну, потом что он недавно женился, и день святого валентина на этой неделе.
Well, because he's newly married, and Valentine's day is this week.
Отсюда традиция дарить сердца в день Святого Валентина.
Hence the custom of giving hearts on Valentine's Day.
День святого Валентина, как Супер Кубок драмы, Дженна.
Valentine's day is like the Super Bowl of drama, Jenna.
Мы годами дружили и начали встречаться в День святого Валентина.
We were friends for years and started dating on Valentine's Day.
Звучит как невыносимо ужасный День Святого Валентина.
That sounds like an absolutely awful Valentine's Day.
Ты просто купила себе парня на день святого Валентина.
Bam. You just bought yourself a boyfriend through valentine's day.
Я хотел отправить его своей жене на День святого Валентина.
It was supposed to go to my wife for Valentine's Day.
Люди праздновали День Святого Валентина веками.
People have been celebrating Valentine's Day for centuries.
Случайные мысли в День Святого Валентина, 2004.
[Man] Random thoughts for Valentine's Day, 2004.
Все из-за какого-то подарка на День Святого Валентина.
All because of a wrong delivery on Valentine's Day.
День Святого Валентина такой праздник, который взял на Себя наши земли молнии.
Valentine's Day is such a feast, which took up our ground lightning.
Будьте внимательны, день Святого Валентина может серьезно навредить вашим отношениям.
Be warned, Valentine's Day could seriously damage your relationship.
Я разместил эту открытку в блоге PostSecret два года назад, на день святого Валентина.
I had this postcard posted on the PostSecret blog two years ago on Valentine's Day.
Подумайте о подарком удивить своего партнера на День Святого Валентина?
Think of a gift to surprise your partner on Valentine's Day?
Я хотела записать диск на День Святого Валентина, но так как мне никто не помог...
I wanted to make you a CD for Valentine's Day, but this is as far as I got without any help, so...
Пара ребят из новой школы Карофски на день Святого Валентина видели его в "Бредстикс" вместе с Куртом.
A couple of kids from Karofsky's new school saw him at Breadstix with Kurt on Valentine's Day.
Мне действительно нравится день Святого Валентина в этом офисе.
I really like Valentine's Day in this office.
Это было в День святого Валентина, и он слишком мешкал.
Okay, it was Valentine's day, and he was lingering.
Думаю, парни рады сорваться с крючка в День Святого Валентина.
I would think the guys would be happy to be off the hook for Valentine's day.
На День святого Валентина народ любит заесть одиночество.
Lonely people stuff their faces on Valentine's day.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 422. Точных совпадений: 246. Затраченное время: 59 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo