Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: держи себя в руках
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "держи" на английский

Предложения

Табита, когда поднимаешь что-то тяжелое, всегда держи спину прямо.
Tabitha, when you lift heavy objects, always keep your back straight.
Возьми это и держи под надёжным замком.
Take this and keep everything under lock and key, go.
Только не держи его как футбольгый мяч.
Okay, but don't hold him like he's a football.
Хорошо, но держи корабль устойчивым.
All right, but hold the ship steady.
Оставайся здесь и держи дверь запертой.
You stay here and keep the door locked.
Ладно, держи ушки на макушке.
Well, keep your ear to the ground.
Кейтлин, держи эту сыворотку подальше от Барри.
Jay. Caitlin, keep that serum away from Barry.
Просто держи свои руки подальше от его зубов.
Just keep your hands and feet away from his mouth.
Он будет атаковать, но держи дистанцию и используй свою скорость.
He'll charge you, but keep your distance and use your speed.
Когда ты ешь или разговариваешь по телефону держи их открытыми.
When you eat or are on the phone, keep them open.
Хорошо, держи меня на линии, пока дозваниваешься другим.
All right, well, keep me on the line while you check on everyone else.
Лэнс, держи руки подальше от пушек.
Lance, keep your hands away from the guns.
Хорошо, будь осторожен и держи связь со мной.
Okay, well, be careful, and keep in contact with me.
Трейси, не держи меня в неведении.
Traci, do not keep me in the dark on this.
Флойд, держи темп... Защищай Лэнса.
Come on, Floyd, keep the pace, protect Lance.
Просто держи её подальше от Тига.
GEMMA: Just keep her away from Tig.
Сядь на диван и держи хавальник закрытым.
Go sit on the couch and keep your mouth shut.
Ладно, просто держи ухо востро.
All right, just keep your ears open.
Джо, держи всех рядом с тобой.
Liam: Joe, keep everyone close to you.
И с этого момента держи обувь на подставке.
And from now on, keep your shoes up on a shelf.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4101. Точных совпадений: 4101. Затраченное время: 69 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo