Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "должность главного техника" на английский

Вот почему меня устраивает должность главного техника.
That's why I stayed an enlisted man.

Другие результаты

Моя должность... главный техник...
В последующие несколько лет центральную роль будет играть информационная технология, и я буду делать значительный упор на использовании возможностей современной техники в целях повышения эффективности и транспарентности, опираясь на помощь того, кто будет занимать новую должность главного сотрудника по информационным технологиям.
In addition to the overdue improvements to the formal system of justice, a stronger capacity for informal dispute resolution is needed to promote early problem-solving.
Мы разговаривали с Лилиан Данбар - главным техником.
We talked to Lillian Dunbar - she's the chief of operations over there.
В последующие несколько лет центральную роль будет играть информационная технология, и я буду делать значительный упор на использовании возможностей современной техники в целях повышения эффективности и транспарентности, опираясь на помощь того, кто будет занимать новую должность главного сотрудника по информационным технологиям.
The role of information technology will be central in the next few years, and I will place great emphasis on taking advantage of the potential of modern technologies to improve efficiency and transparency, with the help of the new position of the Chief Information Technology Officer.
Вы можете поблагодарить главного техника О'Брайена за сегодняшнее пиршество.
You can thank Chief of Operations Miles O'Brien for your repast this afternoon.
Я читал доклады о вашем главном технике, доктор.
I've been reading the reports of your Chief of Operations, Doctor.
Должность главного прокурора учреждается статьей 56 Конституции.
The office of Director of Public Prosecutions is established under article 56 of the Constitution.
Поскольку функции главного сотрудника по вопросам телекоммуникаций выполнял техник по системам спутниковой связи, предлагается объединить функции главного сотрудника по вопросам телекоммуникаций и техника по системам спутниковой связи, соответственно с упразднением должности главного сотрудника по вопросам телекоммуникаций.
As the function of Chief Telecommunication Officer has been performed by a Satellite Technician, it is intended to merge the functions of the functions of the Chief Telecommunication Officer with that of the Satellite Technician and therefore proposed to abolish the post of Chief Telecommunication Officer.
Женщины занимают должности Главного государственного прокурора и председателя Верховного суда.
Women are at the position of Supreme Public Prosecutor and Supreme Court Chairwoman.
Женщины были также назначены на должность главного прокурора провинции Латакия и Дамаска.
A woman was also appointed to the post of Attorney General in the governorate of Ladhiqiyah and in Damascus.
Они занимают должности главного государственного прокурора и председателя Верховного суда.
On the functions of the Supreme State Prosecutor and the President of the Supreme Court are women.
По мнению Комиссии, цели создания должности главного сотрудника по информационным технологиям соответствовали основным принципам эффективного управления ИКТ.
The Board's view is that the aims behind the creation of the role of the Chief Information Technology Officer were consistent with the broad principles of good ICT governance.
Мне нужно вернуться в гонку за должность главного ординатора.
Okay, listen, I need to get back in the race for chief resident.
Поэтому Комитет не рекомендует создавать должность главного заместителя Единого специального представителя для ЮНАМИД.
The Committee therefore recommends against the creation of the title of Principal Deputy Joint Special Representative for UNAMID.
В утвержденном штатном расписании СООННР не предусмотрена должность Главного ревизора-резидента.
No Chief Resident Auditor post has been approved as part of the UNDOF staffing table.
Ранее Генеральная Ассамблея утвердила создание должности главного сотрудника по информационным технологиям в Канцелярии Генерального секретаря.
The General Assembly had previously approved the position of Chief Information Technology Officer in the Office of the Secretary-General.
Я пригласила Эрна на должность главного следователя.
I've asked the Eagle to be our chief investigator.
Комитет не убежден в обоснованности реклассификации должности главного юрисконсульта класса С5.
The Committee is not convinced that a justification has been given to reclassify the P-5 General Counsel post.
Увёл бы должность главного ординатора прямо из рук Кепнер.
He would've slapped chief resident Right out of kepner's hand.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 499. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 152 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo