Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "дополнительных занятиях" на английский

Тоби думает я на дополнительных занятиях.
Toby thinks I'm at a study group.
Генри на дополнительных занятиях по испанскому.
Henry is getting some extra help on his Spanish.
В этих центрах дети могут проводить время после школы, готовить домашние задания и присутствовать на дополнительных занятиях.
In the centres children can spend time after school, do their homework and benefit from supplementary training.
Хотелось бы увидеть тебя на дополнительных занятиях
I'd like to see you after school.
А Нобуко сегодня на дополнительных занятиях.
Nobuko is at cram school today.
Вчера он был на дополнительных занятиях.
Took an extension class last night.
В Камеруне у девушек теперь есть право договариваться о продолжительности своего отпуска по беременности и родам со школой и просить о дополнительных занятиях.
In Cameroon, girls now have the right to negotiate the duration of their maternity leave with their school, and can arrange for extra classes.
В 1997 году этот закон был отменен, и вместо него принят Закон о продолжительности учебного дня и дополнительных занятиях.
This law was repealed and replaced in 1997 by the Long School Day and Enrichment Studies Law, 1997.
Хелен, ваша дочь вместе с ещё несколькими девочками была выбрана для участия в дополнительных занятиях в актовом зале Лондейлской школы.
Helen, your daughter has been selected along with a mere handful of girls to participate in a complimentary class in the Lawndale High auditorium.
В 1990 году кнессет принял Закон о продолжительности учебного дня, который заменил Закон о продолжительности учебного дня и дополнительных занятиях.
In 1990, the Knesset enacted the Long School Day Law, which was replaced by the Long School Day and Enrichment Studies Law.
Следует напомнить, что, хотя сотрудники ГНП часто проходят подготовку в дополнение к основному четырехмесячному курсу, большинство из них нуждается в дополнительных занятиях, особенно в связи с тем, что в составе сил нет опытных профессионалов, которые могли бы быть для молодых новобранцев наставниками.
It will be recalled that while HNP members often receive some supplementary training beyond the basic four-month course offered, most require additional schooling, particularly in view of the fact that the force lacks experienced professionals who could serve as mentors to young recruits.
Ты возместишь потерянное время на дополнительных занятиях.
You'll be making up the time with a few laps after practice.
Ученики, не успевающие по программе VSBO даже при дополнительных занятиях, могут избрать систему базовой профессиональной подготовки.
Pupils who are struggling with VSBO, even when they have extra tuition, can switch to basic vocational training.
5.2 Адвокат утверждает, что вхождение в состав группы курсантов ШПН, являющихся представителями этнического меньшинства, которые не нуждаются в дополнительных занятиях, не обеспечило защиты автора от расовой дискриминации.
5.2 Counsel claims that being part of the group of ethnic minority NPA students who did not need extra study facilities did not protect the author against racial discrimination.
В этих дополнительных занятиях приняли участие свыше
More than 244,000 pupils have done so.

Другие результаты

В общежитии студенты смогут участвовать в программах, которые предусматривают дополнительные занятия и консультационные услуги.
In the hostel, the students will follow programmes, which include extra class as well as counselling services.
Дополнительные занятия организуются органами управления школами.
Additional classes are organised by the bodies that run schools.
Персонал, задействованный в программе создания рабочих мест, проводил дополнительные занятия для школьников.
Supplementary education classes for school pupils were conducted by the staff employed by the job creation programme.
Дополнительные занятия, здоровье, фитнес, такого рода.
Extracurricular activities, health and fitness, that sort of thing.
Вы потратили свое время чтобы попасть на дополнительные занятия.
You all just wasted your time working your way into an afterschool class.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 697. Точных совпадений: 15. Затраченное время: 153 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo