Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "до системы контроля за весом WM80" на английский

Другие результаты

Во время подготовки консультантом ее доклада в Индонезии не существовало системы контроля за слияниями.
When the consultant drafted her report, there was no merger control system in place in Indonesia.
Координационные органы создали различные механизмы и системы контроля за своевременным осуществлением решений, принятых на различных уровнях.
The coordinating bodies have established different mechanisms and systems for following up on decisions made at various levels in a timely manner in order to ensure their implementation.
Проектом предусмотрены также системы контроля за энергопотреблением на различных уровнях, позволяющие оценивать и отслеживать достигнутые показатели.
The project also includes monitoring systems for energy use at different levels in order to measure and follow up on the achievements.
ЦПИ отметил необходимость модернизации системы контроля за работой судей.
According to CEJ, the system for monitoring judges needs to be modernized.
Для решения этой проблемы важнейшее значение имеет эффективная транспарентная система контроля за международной передачей вооружений.
To address that problem, an effective, transparent system of controls over international arms transfers is a prerequisite.
Также приветствовалось предложение ЮНКТАД о создании системы контроля за осуществлением рекомендаций ОИП.
The suggestion by UNCTAD to institute a system for monitoring the implementation of IPR recommendations was also welcomed.
Система контроля за использованием языков создана только в министерстве по делам государственных служб.
Only the Ministry of Public Services has established a system for monitoring the use of languages.
Такая возможность не исключается, поскольку судебная система контроля за трупохранилищами отсутствует.
This could be possible, as there is no judicial chain of custody for the bodies.
Эти тексты образуют основу системы контроля за досье Интерпола.
These texts form the basis of the system for the control of Interpol files.
Из этого исходит российская инициатива создания Глобальной системы контроля за нераспространением ракет и ракетных технологий.
That is the reason behind the Russian initiative to create a global control system for the non-proliferation of missiles and missile technologies.
В рамках создания Таможенного союза была введена автоматизированная система контроля за перемещением груза.
As part of the establishment of the Customs Union, an automated system has been installed to monitor cargo movements.
УВКБ не располагало системой контроля за осуществлением положений уже опубликованных докладов и рекомендаций.
UNHCR had no system to follow up on the reports and recommendations after they were issued.
Улучшенная система контроля за осуществлением предложений и рекомендаций органов внешнего надзора.
Improved system of monitoring of implementation of observations and recommendations of the external oversight bodies.
Однако системы контроля за обеспечением соблюдения работодателями соответствующих нормативов не имеется.
There is no system in place to monitor and ensure that employers pay their workers the minimum wage.
В Службе отсутствует система контроля за соблюдением условий контракта и обеспечением своевременности предоставления качественных услуг.
The Service had no system in place to monitor compliance with contract conditions and to ensure the timeliness and quality of the services provided.
Разрабатывается также система контроля за прекурсорами.
A system for precursor control is also under development.
Разработка системы контроля за трудоустройством пока еще не завершена.
The development of the employment monitoring system is not yet complete.
Система контроля за оплатой частных телефонных разговоров была значительно улучшена.
The system of recovering the cost of personal telephone calls has been significantly improved.
Именно на это направлена выдвинутая Россией идея глобальной системы контроля за распространением ракет и ракетных технологий.
This is precisely the target of Russia's initiative concerning the global system of control over proliferation of missiles and missile technologies.
7.2.1 Сапуны системы контроля за выбросами должны быть изолированы.
Vents to the atmosphere from the emission control system shall be isolated.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 45990. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 518 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo