Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: душевой кабиной душевой доход
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "душевой" на английский

shower
per capita
bathroom
the showers
ablution

Предложения

58
А месяцем позже... я сломал ему шею душевой рейкой.
A month later, I broke his neck with a shower caddy.
Мы нашли следы носорожьего рога в душевой Пэйсли.
We found traces of rhinoceros horn in Paisley's shower.
Эта тенденция невыгодно смотрится на фоне периода 2005-2007 годов, когда только две НРС имели отрицательный душевой прирост ВВП.
This trend compares negatively with that of the 2005 - 2007 period, when only 2 LDCs registered negative per capita real GDP growth rate.
В 2009 году душевой ВВП Китая составил 3700 долл. США.
Per capita GNI stood at US$ 3,700 in 2009.
Мендоса, твои люди не имеют разрешение на пользование служебной душевой.
Mendoza, your people are not authorized to use the B-Dorm bathroom.
Мистер Капуто, мои люди могут пользоваться служебной душевой?
Mr. Caputo, can my people use the B-Dorm bathroom?
Я подскользнулся на луже и упал спиной на дверь душевой.
I slipped on some water and fell back into the shower door.
Для меня стало нормальным мыться с отцом в общественной душевой.
It became normal for me to go with my father to bathe in a mass shower.
Каждая комната оборудована соответствующей мебелью, санитарным узлом с отдельной душевой и холодильником.
Each room is appropriately fitted out, with a lavatory and separate shower and a refrigerator.
Для поддержания личной гигиены все содержащиеся под стражей и заключенные лица должны иметь необходимый им доступ к ванной или душевой комнате.
All detainees and prisoners must have access to a bath or shower as often as is necessary to maintain their personal hygiene.
Начал с преследований соседского ребенка, спалился на подглядывании за людьми в школьной душевой.
He started off stalking a neighbor's kid and got busted in the elementary school bathroom.
Ей даже не могли предоставить отдельное помещение для душевой.
They couldn't even give her a separate shower area.
Его задержали за подглядывание в дырку в стене женской душевой в институте искусств 15 лет назад.
He was nabbed for peeping into holes in the walls in the girls bathroom at the art institute 15 years ago.
Наверное, в душевой или ещё где.
Probably taking' a shower or something.
Нет, я здесь не для душевой полиции.
No, I'm not here for shower police.
Она сказала что-то о подвесных сверкающих огоньках На душевой занавеске Мелиссы
She said something about hanging twinkly lights on Melissa's shower curtain.
Можно воспользоваться твоей душевой, чтобы помыться быстренько?
Could I use your bathroom to wash up real quick?
В основе критерия страновой градации лежит главным образом душевой показатель ВНП.
The criterion for country graduation is primarily based on per capita GNP.
Говорила о покупке душевой занавески с картой метро - необходимо подавить это в зародыше.
She wanted to get a subway map shower curtain - need to nip that in the bud.
Никарагуа задолжала кредиторам 6,1 млрд. долл. - самый высокий душевой долг в мире.
Nicaragua owes creditors $6.1 billion, the highest per capita debt in the world.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 196. Точных совпадений: 196. Затраченное время: 75 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo