Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "елисейские поля" на английский

Искать елисейские поля в: Oпределение Синонимы
champs elysees
champs elysee
Champs-Elysées
ChampsElysees
the Elysian fields
Отсюда очень легко добраться до всех основных достопримечательностей, среди которых: Эйфелева башня, Елисейские поля, Музей Лувр...
It's easy to get to all big and famous sights: Eiffel Tower, Champs Elysees, Musée du louvre...
Второй выход на Елисейские поля в холле Нормандии.
There's another entrance on the Champs Elysees:
Всего в нескольких шагах от отеля располагаются знаменитые Елисейские поля.
The hotel is only a few steps away from the famous Champs-Elysées.
Дом Инвалидов, Эйфелева башня, набережная Сены, Военная академия, Марсово поле, Национальная ассамблея, Консьержири, квартал Сен-Жермен-де-Пре, здание ЮНЕСКО, Елисейские поля.
Esplanade des Invalides, Tour Eiffel, Quais de Seine, Ecole Militaire, Champs de Mars, Assemblée Nationale, Conciergerie, Saint Germain des Prés, Unesco, Champs-Elysées.
Дювьель, слушай внимательно: я возле фонтанов. Я попытаюсь перекрыть Елисейские поля.
Duviel, I'm at the roundabout, I'll cut him off at the Champs Elysees.
В 15 минутах расположены музеи Лувр и Орсе, Люксембургский сад, сад Тюильри, Эйфелева башня и Елисейские поля.
Within 15 minutes you will find the Louvre and D'Orsay museums, the gardens of the Tuilleries or Luxembourg, the Eiffel tower and the Champs Elysees.
Елисейские поля находятся в 5, а Триумфальная арка в 10 минутах ходьбы от отеля.
The Champs Elysees is 5 minutes' walk away, and the Arc de Triomphe is 10 minutes' walk.
Вблизи отеля расположены Елисейские поля, Оперный театр, музеи Лувр и Орсе, а также знаменитые парижские универмаги. После полной реконструкции, проведённой в 2007 году, отель Opal приглашает своих гостей остановиться в совершенно новых современных номерах.
Near the Champs-Elysées, Opera House, Louvre and Orsay Museums and famous Parisian department stores, Hôtel Opal has been entirely renovated in 2007 and will now welcome you in brand new and modern accommodation.
Пересекает Елисейские поля и едет по Рю дю Колизе.
He's cutting through Les Champs Elysees, he's taking Colisee street!
Посетите площадь Согласия и Елисейские поля, Монмартр и собор Сакре-Кёр.
Visit the Concorde Place and Champs Elysées, or Montmartre and the Sacré Coeur.
Я бы спросил тебя про Елисейские поля, но сомневаюсь, что ты их видел.
I'd ask about the Elysian fields, but I doubt you saw them.
Они могут пересечь Атлантику, но не Елисейские Поля вне пешеходного перехода.
They can cross the Atlantic, but not the Champs-Elysées outside the crosswalk.
Это трансантлантический оператор 16, вызываю Елисейские поля, 6142, Париж.
This is transatlantic operator number 16 calling Élysées 6142, Paris.
Уже во второй раз я сопровождал де Голля на Елисейские Поля.
For the second time, I followed de Gaulle on the Champs-llysées.
Мулен Руж, Монмартр, Елисейские поля...
Moulin Rouge, Montmartre, the Champs Elysees...
Из окон наших полностью меблированных и оформленных в изящном стиле апартаментов открывается вид на знаменитые Елисейские поля или живописный двор-патио.
The fully refurbished and beautifully decorated apartments all have a view of the famous Avenue des Champs Élysées or the peaceful hotel's patio.
и, конечно же, отель Sofitel Le Faubourg находится в начале самой волшебной улицы мира - Елисейские поля.
and of course the Hotel Sofitel Le Faubourg is located at the beginning of the most mythical Avenue in the world: the Champs Élysées Avenue.
На Елисейские Поля, вероятно.
You've gone to the Elysian Fields, perhaps.
Вы едете на Елисейские поля?
Are you driving to the Champs-Elysees?
Ты пойдёшь на Елисейские поля?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 40. Точных совпадений: 40. Затраченное время: 49 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo