Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ермолка" на английский

Искать ермолка в: Oпределение Синонимы
yarmulke
kippah
skull cap
yermulke
yarmulka
yarmelke
skull-cap
Я... Прости, я все время говорю "ермолка".
Excuse me, I say yarmulke all the time.
Потому что это такой же логотип, только на этот раз на тебе ермолка.
'Cause it's the same logo, only this time you're wearing a yarmulke.
Это моя новая клёвая ермолка.
It's my cool new kippah.
Выглядит как жёлтая ермолка.
It looks like a yellow yarmulke.
У тебя появилась маленькая кожаная ермолка, Тим.
You got a little bit of the skin yarmulke happening, Tim.
У меня всегда с собой есть лишняя ермолка.
I always have one extra.
Знаешь, ты еще ни разу, е произносил слово "ермолка".
Well, I've never heard you say the word yarmulke until today.

Другие результаты

Вообще-то, ермолки носят только мужчины.
Well, actually, only the men will be wearing yarmulkes, so...
Очевидец утверждал, что человек, который стрелял, был в ермолке.
The eyewitness claimed that the gunman was wearing a skullcap.
Ермолай Солженицын учился здесь в 1983 году только один год - как международный стипендиат.
Yermolai Solzhenitsyn was here in 1983 for one year on an international scholarship.
Среди прочих снимал его и губной гармонист Леня Ермолаев, а его жена Яна сыграла главную героиню.
Amongst others the band? s harmonica player Leonid Yermolaev did some of the filming and his wife Yana was cast for the leading part.
По этому случаю Тюдор одел ермолку и более двух часов говорил о своем "филосемитизме".
For the occasion, Tudor wore a yarmulke and spoke about his "philo-Semitism" for more than two hours.
Если Париж стоил мессы для французских королей прошлого, то Бухарест стоит ермолки для Тюдора.
If Paris was worth a mass to the French kings of old, Bucharest is worth a yarmulke to Tudor.
Я не могу зайти в ермолке?
I can't go in wearing this yarmulke?
Никогда не прикасайся к моей ермолке.
Don't ever grab my yarmulke, ever.
Хорошо, но только если ты придешь на воскресный ужин ко мне домой в еврейской ермолке.
Okay, but only if you come to Sunday dinner at my house wearing a yarmulke.
Ну и, разумеется, мужчины будут в ермолках.
Of course, the men will wear yarmulkes.
Продашь или сделаешь себе из нее ермолку.
Well, sell it. Use it for a yarmulke.
В еврейской вере мужчины носят ермолки как надуванья что бог над нами
In the Jewish religion men wear a yarmulke to remind us that God is above us.
Хотя я атеист, я всё ещё ношу ермолку, поскольку она сохраняет тепло моего мозга.
Even though I'm an atheist, I still wear my yarmulke as it keeps my brain warm.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 41. Точных совпадений: 7. Затраченное время: 59 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo