Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: ещё не
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ещё" на английский

Предложения

Сейф со сборником ещё в Сент-Луисе.
The box is still in St. Louis with the codex.
Райли всё ещё пытается выманить девочку из-под кровати.
Riley is still trying to coax the little girl out from under the bed.
Я должен соблюсти ещё несколько формальностей.
I've still got a few more formalities to get through.
Нам надо поговорить ещё с несколькими.
There's a couple more guys that we should talk to.
Чётное количество отверстий и ещё есть центральное.
An even number of keyholes and yet there's a centre to the array.
Выявление непривычного займёт ещё некоторое время.
Finding the unusual's going to take a little more time.
Есть ещё кое-что об этом парне...
You know, there's still something about that guy, though.
Директор все ещё обдумывает кодовое название...
Director's still mulling over a code name for the place...
Я всё ещё хочу стать репортёром развлечений.
Okay? You know, I still want to become an entertainment reporter.
А ещё приятнее было вдохновлять Грэма.
But more importantly, it... it felt good to inspire Graham.
Им придётся построить ещё два здания.
And, they've got to put up two more buildings.
Тебе нужно помочь ещё стольким людям.
There's a lot of people you still need to help.
Мне нужно проверить ещё два-три источника.
I got two or three more sources to check in with.
Выпьем ещё, выпьем ещё, выпьем ещё.
More shots, more shots, more shots, more shots, more shots, more shots.
Ты все ещё должна защищать меня ещё присматривать за мной.
You've still got to protect me still looking after me.
Затем мы обеспокоились ещё больше, поскольку тут же нашли ещё нулевые дни.
Then we became more worried because immediately we discovered more zero days.
Хочешь копнуть ещё, копни ещё.
You want to try one more, try one more.
У этого беспилотника ещё остались ракеты, к городу приближаются ещё 5 БПЛА.
That drone is still loaded with missiles, and there are five more drones en route.
Тогда я добавлю ещё несколько остановок.
I'm going to add a few more stops, then.
Послезавтра, ещё можем здесь поработать.
The day after tomorrow, we can still have a business here.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 93440. Точных совпадений: 93440. Затраченное время: 216 мс

ещё и 2398

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo