Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "жилье для малоимущих" на английский

Искать жилье для малоимущих в: Oпределение Синонимы
low income housing
В 1948 году стали выплачиваться пособия на жилье для малоимущих семей с детьми.
Housing allowances for low-income families with children became available in 1948.
Корпорация, разрушающая это жилье для малоимущих, - та же самая, что заставляет вас платить за привилегию обладать деньгами, а затем спускает их и ваши пенсии на темные сделки с недвижимостью.
The corporation destroying this low-income housing is the same one that makes you pay for the privilege of holding your money, then gambles it and your pensions, on bad real estate deals.
Ь) обратившись к государствам с просьбой увеличить предложение социального жилья и положить конец любым мерам, которые приводят к сокращению субсидий на жилье для малоимущих групп;
(b) Requesting States to increase the availability of social housing and reversing any policies that lead to the reduction of housing subsidies for low-income groups;
Жилье для малоимущих городских жителей: наращивание потенциала местных органов самоуправления в Азиатско-Тихоокеанском регионе через виртуальные группы в Интернете
G. Housing the poor in urban economies: local government capacity-building in Asia and the Pacific through virtual communities on the Internet
Похоже на жилье для малоимущих.
Looks like federal housing.
Жилье для малоимущих в развивающихся странах
Housing for the Poor in Developing Countries

Другие результаты

Они могут купить любые объекты жилой и коммерческой недвижимости, кроме жилья для малоимущих.
Many experts' reveals that the current fall of house price pushes to buy house Los Angeles.
В настоящее время осуществляется пятилетний план строительства жилья для малоимущих групп населения.
A five-year plan for the housing of low-income groups is under implementation.
В Индонезии Ассоциация недвижимости поощряет использование изначально заложенных перекрестных субсидий для строительства жилья для малоимущих групп населения.
In Indonesia, the Real Estate Association encourages the implementation of built-in cross subsidies to lower-income housing.
При поддержке государств-членов ООН-Хабитат будет в состоянии оперативно мобилизовать средства частного сектора на строительство достойного жилья для малоимущих.
With support from Members States, UN-Habitat would be in a position swiftly to mobilize private sector finance to deliver decent housing for low-income people.
Это слишком много для обеспечения безопасности жилья для малоимущих.
That's a lot of security for low-income housing.
Немногие страны в Азиатско-Тихоокеанском регионе выделяют земельные угодья для строительства жилья для малоимущих.
Few countries in Asia and the Pacific have set aside land for housing the poor.
По плану экономических действий на 2010 - 2011 год были также выделены значительные бюджетные ассигнования на строительство жилья для малоимущих пожилых людей.
The 2010-2011 economic action plan has also allocated a significant budget to the construction of housing units for low-income seniors.
Хабитат-ООН в Танзании участвует в экспериментальной программе "Финансирование доступного жилья для малоимущих женщин".
UN-HABITAT in Tanzania is involved in Financing Affordable Housing for low income women groups as a pilot program.
В марте 2008 года правительство объявило о запуске программы строительства одного миллиона единиц жилья для малоимущих слоев населения.
In March 2008, Government announced a programme for the construction of one million housing units for low-income groups.
Власти Пенджаба объявили о реализации ряда программ строительства жилья для малоимущих граждан в сельских районах и городских трущобах.
The Punjab government has announced a number of housing schemes for low income people in rural areas and urban slums.
Кроме того, необходимо проводить ориентированную на спрос политику, чтобы повысить ценовую доступность арендуемого жилья для малоимущих.
In addition, demand-side policies are required to increase the affordability of the rental sector for the poor.
В целях активизации инвестиционной деятельности, прежде всего в отношении строительства жилья для малоимущих, государство предоставляет частному сектору соответствующие кредиты на льготных условиях.
The State has provided the private sector with low-interest loans to induce investment, especially in low-income housing.
Кроме того, пересматривается законодательство в области городского планирования в целях упрощения прав на застройку, затрагивающих строительство жилья для малоимущих слоев населения.
The town planning legislation is also being revised, to simplify development rights affecting low-income housing.
Государственные жилищные учреждения в Колумбии на основе индексированной системы сбережений предоставили частным застройщикам финансовые средства в ответ на их обязательства построить единицы жилья для малоимущих групп населения.
State housing agencies in Colombia have made resources available to private developers from an indexed savings system, in exchange for a commitment to build units for low-income groups.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2549. Точных совпадений: 6. Затраченное время: 262 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo