Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "житель острова мэн" на английский

Искать житель острова мэн в: Oпределение Синонимы
manxman
manx

Другие результаты

Жители острова Мэн могут также иметь частную медицинскую страховку, что затрагивает их права на лечение по линии национальной службы здравоохранения.
Individuals in the Isle of Man may also take out private health insurance, but this does not affect their right to obtain treatment from the National Health Service.
Однако, по некоторым сообщениям, среди жителей острова Мэн наиболее распространенным вероисповеданием является христианство во всем разнообразии его конфессий.
However, anecdotally, for people of faith in the Isle of Man the predominant religion is Christianity in its various denominations.
Жители острова Мэн могут заключить соглашение о профессиональной пенсии с частным сектором; взаимосвязь между частным и государственным секторами освещается ниже.
Private occupational pensions may be taken out by Isle of Man residents, and the relationship between private and State provision is outlined therein.
На острове Мэн была построена новая больница, и, соответственно, осуществляются значительные текущие инвестиции в оборудование для оказания медицинской помощи жителям острова Мэн.
A new hospital is being built in the Isle of Man and there is, therefore, considerable ongoing investment in the
Мэнский фонд национального наследия, учредив в 1997 году сроком на три года должность сотрудника по развитию мэнского языка совместно с Мэнским фондом наследия, оказал помощь в обеспечении защиты и развития гэльского языка, на котором говорит меньшинство жителей острова Мэн.
Manx National Heritage has, through the establishment of a new three-year post in 1997 for Manx language development, in conjunction with the Manx Heritage Foundation, helped to ensure the protection and promotion of the minority Gaelic language of the Isle of Man.
За соблюдением этого законодательства наблюдают надлежащим образом подготовленные должностные лица, к которым всегда может обратиться любой житель или гость острова Мэн.
This legislation is enforced by appropriately qualified public servants, whose services are available to all residents of, and visitors to, the Isle of Man.
Правительство острова Мэн продолжает оказывать самый широкий спектр медицинских услуг на самом высоком техническом уровне всем постоянным жителям острова, независимо от их пола.
The Isle of Man Government continues to provide the widest range of health services, to the highest practical standard, to all Island residents, regardless of their gender.
На острове Мэн в 2001 году будут проведены Игры островных государств, и с этой целью им были вложены значительные средства в строительство спортивных сооружений, которыми смогут воспользоваться как участники игр, так и местные спортсмены и спортсменки, равно как и все жители острова.
The Isle of Man will host the Island Games in 2001 and has made significant investment in the sporting facilities in the island, which will benefit competitors, local sportsmen and women, and the Isle of Man as a whole.
Численность населения острова Мэн продолжала расти.
The population of the Isle of Man has continued to rise.
Запрет введен аналогичным образом на острове Мэн.
It is implemented in a similar manner in the Isle of Man.
Система парламентского строя на острове Мэн является результатом постепенной эволюции.
The system of Parliamentary government in the Isle of Man is the result of gradual evolution.
Отсутствуют какие-либо данные относительно разбивки населения острова Мэн по этническим характеристикам.
There is no data available giving a breakdown of the ethnic characteristics of the population of the Isle of Man.
Практически подобная практика полностью отсутствует на острове Мэн.
No such practice in fact exists in the Isle of Man.
В таком случае соответствующее законодательство острова Мэн будет аналогично законодательству Соединенного Королевства.
The relevant law in the Isle of Man will then be similar to that of the United Kingdom.
Уровень жизни на острове Мэн считается очень высоким.
The Isle of Man is regarded as having a very high standard of living.
На острове Мэн проживает около 70000 человек.
The Isle of Man is an island with a population of approximately 70,000.
Расходы на такую подготовку специалистов полностью покрываются правительством острова Мэн.
The cost of this training has been met in full by the Isle of Man Government.
Следует отметить, что правительство острова Мэн планирует принять новые антидискриминационные законы.
It is to be noted that the Isle of Man Government plans further anti-discrimination legislation.
Профсоюзы или же отделения профсоюзов Соединенного Королевства на острове Мэн обязаны регистрироваться в официальном реестре.
Trade unions, or branches of United Kingdom trade unions within the Isle of Man, are obliged to subscribe to an official register.
На острове Мэн существует традиция оговаривать условия работы между сторонами.
The tradition in the Isle of Man is that the terms and conditions of employees are negotiated between the parties.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1604. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 111 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo