Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Искать заместитель министра в: Oпределение Синонимы
deputy minister
Vice-Minister
Vice Minister
Under-Secretary of State
under secretary
undersecretary
Assistant Secretary
Associate Minister
Under-Secretary for
Assistant Minister for
Vice-Ministry
Under-Secretary

Предложения

241
80
59
59
48
44
Сейчас слово имеет заместитель министра финансов Колумбии г-н Сантьяго Эррера.
I now call on Mr. Santiago Herrera, Deputy Minister of Finance of Colombia.
Следующим докладчиком был заместитель министра инвестиций Египта г-н Ибрагим Ашмави.
The next panelist was Mr. Ibrahim Ashmawy, Deputy Minister of Investment, Ministry of Investment of Egypt.
Г-н Нгуен Суан КУАНГ, заместитель министра торговли Вьетнама
Mr. Nguyen Xuan QUANG, Vice-Minister of Commerce of Viet Nam
ПАНАМА Г-н Омар ХАЕН СУАРЕС, заместитель министра, министерство внешних сношений
PANAMA H.E. Mr. Omar JAEN SUAREZ, Vice-Minister, Ministry of External Relations
Совещание открыл заместитель министра внешней торговли и внешнеэкономического сотрудничества Китайской Народной Республики Его Превосходительство г-н ЧЭНЬ Синьхуа.
The meeting was opened by H.E. Mr. CHEN Xinhua, Vice Minister, Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, People's Republic of China.
Внутри страны женщины занимают такие руководящие должности, как заместитель министра просвещения и ректор университета.
Leadership positions held by women domestically included that of deputy minister of education and the post of university director.
Первый заместитель министра представил дополнительную информацию по ряду вопросов.
The First Deputy Minister provided additional information on a number of issues.
Высокопоставленную делегацию Шри-Ланки возглавлял Его Превосходительство г-н Арджуна Ранатунга, заместитель министра промышленности, туризма и развития инвестиций.
The high-level delegation of Sri Lanka was led by H.E. Mr. Arjuna Ranatunga, Deputy Minister of Industry, Tourism and Investment Promotion.
Рабочее совещание открыл заместитель министра экономики г-н Андрей Тур.
The Workshop was opened by Mr. Andrei Tur, Deputy Minister of Economy.
Г-н Сальвадор Намбурете, заместитель министра промышленности и торговли Мозамбика
Mr. Salvador Namburete, Deputy Minister, Ministry of Industry and Commerce, Mozambique
Г-н Годфри С. Симасику, заместитель министра финансов и экономического развития Замбии
Mr. Godfrey S. Simasiku, Deputy Minister of Finance and Economic Development, Zambia
Г-н Мирослав СОМОЛ, заместитель министра промышленности и торговли Чешской Республики
Mr. Miroslav SOMOL, Deputy Minister of Industry and Trade of the Czech Republic
Г-н Эрнесто ОРДОНЕС, заместитель министра торговли и промышленности Филиппин
Mr. Ernesto ORDONEZ, Deputy Minister of Trade and Industry of the Philippines
Г-н Мотахар АЛЬ-САИДИ, заместитель министра планирования и развития Йемена
Mr. Motahar ALSAIDI, Deputy Minister of Planning and Development of Yemen
Г-н Салман ФАРУКИ, секретарь и заместитель министра торговли Пакистана
Mr. Salman Faruqi, Secretary and Deputy Minister of Commerce of Pakistan
В работе заседаний участвовал председатель АФИКС/Москва, и на одном заседании присутствовал также заместитель министра труда.
The President of AFICS/Moscow participated in the meetings and the Deputy Minister of Labour also attended one meeting.
Франко Санчес, заместитель министра правительства Эквадора
Franco Sánchez, Vice-Minister of the Government of Ecuador
г-н Евгений Москвичев, заместитель министра транспорта, Российская Федерация,
Mr. Evgueniy Moskvichev, Deputy Minister of Transport, Russian Federation
Мы также очень рады вновь видеть в Совете Вас, г-н заместитель министра.
It is also a great pleasure to see you again, Mr. Deputy Minister, in the Council.
Кроме того, отмечается, что министр и первый заместитель министра просвещения происходят из числа коренных жителей.
It also emphasizes that the Minister and First Deputy Minister of Education are of indigenous descent.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 666. Точных совпадений: 666. Затраченное время: 246 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo