Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "занятие" на английский

Искать занятие в: Oпределение Синонимы
occupation
class
session
exercise
lesson
activity
business
employment
pastime
occupancy
thing to do
pursuit
engagement
career
engaging in
busy
occupying

Предложения

Это необременительное занятие, но очень важное.
It is not a vexatious occupation, but it is essential.
Там было коррекционное занятие, и я просто...
It was a Special Ed. class, and I just...
Прости, что не пришёл сегодня на занятие.
Look, I'm sorry I didn't show up for class today.
Одно занятие отводится для имитационного упражнения, направленного на ознакомление участников с работой группы экспертов.
One session is devoted to a simulation exercise aimed at familiarizing participants with the work of a panel of experts.
Мы записались на музыкальное занятие в детский центр.
We've booked a music session at the soft play centre.
Ты вроде как пропустил все занятие.
You missed, like, the whole class.
Вчера было потрясающее занятие по созданию персонажа.
That was an awesome class on character development the other day.
Может нам просто пропустить занятие и...
Maybe we should just skip the class and...
Простите, лейтенант, но это последнее занятие, перед нашим отплытием.
Excuse me, Lieutenant, but this is the last class before we sail.
Мы можем закончить занятие прямо сейчас если хочешь.
Well, we can finish the class now if you'd like.
Так, мне сейчас надо идти вести групповое занятие.
Look, I'm supposed to be in a group session like right now.
Знаете, завтра мальчики в последний раз придут на занятие...
You know, and tomorrow, the boys will come to class one last time...
Это Оливер, он хочет провести еще занятие.
It's oliver... he wants to have another session.
Думаю, на сегодня занятие окончено.
I think that's it for today's class.
Это занятие позволяет забыть о проблемах.
It's such a pleasant way to forget one's troubles.
Это не занятие для серьезного человека.
It's not a work for serious man. Examinations are near...
Любое продолжающееся занятие такой должности является неприемлемым.
Any continued holding of such an office is unacceptable.
Готовить комнату для ребенка приятное занятие для всех родителей.
Preparing the room for the child is a pleasant experience for all parents.
разрешение на занятие рыболовством как профессией;
(i) Licences to engage in fishing as a regular occupation;
Все эти положения предусматривали ограничения на занятие торговлей для замужней женщины.
All those articles laid down restrictions on the practice of commerce by a married woman.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2463. Точных совпадений: 2463. Затраченное время: 59 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo