Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "за полцены" на английский

Искать за полцены в: Oпределение Синонимы
half-price
at half price
at half-price
half off
for half price
for half the price
Но есть и плюс - солнцезащитные очки за полцены.
But on the plus side, half-price sunglasses.
Взгляни на это с позитивной стороны: теперь ты можешь купить обувь за полцены.
Look on the bright side, now you can get your shoes half-price.
Продавай кровь за полцены, если потребуется.
Sell the blood at half price if you have to.
Наш русский говорит, что Трей продал ему ещё 5 кило за полцены.
Our Russian says Tre just sold them another 5 K's, at half price.
А если мне предлагают "Рибок" за полцены, и я не вижу разницы?
If I see Reeboks at half-price, it makes no difference to me.
У меня есть зубы вампира, которые я могу отдать за полцены.
I have vampire teeth you can have at half price.
Когда они отдавали за полцены, мне следовало знать.
When they said half-price, I should've known.
Мне пришлось поторговаться немного, но у меня есть для тебя великолепный катер за полцены.
I had to haggle a bit, but I got you a magnificent motorboat at half price.
Мы дадим вам два бесплатных билета, если вы купите ещё один за полцены.
We'll give you a free ticket - no, two free tickets - if you buy another one at half price.
Как думаешь, может взять билеты за полцены на "Книгу Мормона"?
Do you think I should get half-price tickets to "Book of Mormon"?
Южная Корея может вывести спутник на орбиту на наших ракетах за полцены или бесплатно, вместо того чтобы обращаться к другим странам, которые устанавливают высокие цены.
South Korea may launch a satellite on our rockets at half price, or free, instead of going to other countries which demand high prices.
Распродажа лимонных брусочков за полцены?
HALF-PRICE SALE ON LEMON BARS?
Начнем с начос за полцены.
Starting with half-price nachos.
По понедельникам у них билеты за полцены.
Monday. It's half-price.
Отпусти этому джентельмену за полцены.
Give this gentleman half-price.
Я купил это на распродаже за полцены.
I got it for half price at a sale.
Ты сообщаешь о потере и продаёшь их за полцены.
You tell about the loss and sell them for half price.
Отдам тебе за полцены, если окажешь мне небольшую услугу.
I'll give them to you for half price... if you'll do me a little favor.
Я нашел бы лучшую группу за полцены.
I can get a better band for half the price.
Как первому покупателю - уступлю вам за полцены.
You're my first customer so I'll give you a great price.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 107. Точных совпадений: 107. Затраченное время: 85 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo