Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: можешь звать
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "звать" на английский

call
name
summon
invite
screaming

Предложения

Отныне тебя будут звать Ослиная Шкура.
From now on, we'll call you: Donkey Skin.
Отныне мы будем звать тебя Ланселот.
From now on, we're going to call you Lancelot.
Для начала её должны звать Евой.
For starters, her name might be Eva.
Поэтому теперь вас будут звать мисс Джулия Миллс из Сиэттла.
Which is why, from now on, your name will be Julia Mills from Seattle.
И не надо звать его монстром.
Well, we shouldn't call him a monster.
Хорошо, буду звать тебя Майк.
All right, I'll call you Mike.
Было бы странно звать его Робертом дома.
It would weird to call him Robert at home.
В кибуце меня будут звать Иланой.
At the kibbutz they'll call me Ilana.
Приказую тебе сказать, как мне тебя звать.
I command you to tell me what I shall call you.
Вы можете звать меня Джоном, если хотите.
And you may call me John, if you will.
Это не повод звать меня мамой.
That's no reason to call me Mama.
Каждый может звать себя как хочет.
I believe anybody can call themselves whatever they want.
Будем звать его Пузырем, чтобы тебя утешить.
To spare your feelings, we'll just call him the Blob.
Моя фамилия Макгилл, но вы можете звать меня Джимми.
My last name is McGill, but you can call me Jimmy.
И тебе придётся начать звать меня по имени.
So you'll learn to start to call me by my name.
Ты не должна звать меня так.
You don't need to call me that.
Вы можете звать меня Кори, если пожелаете.
And you can call me Cory, if you so wish.
Можете звать меня Джоан, мистер Стайлз.
You can call me Joan, Mr. stiles.
Моя мама просила звать ее тетей Кристи.
My mom told me to call her Aunt Kristi.
Нет-нет, не надо звать полицию.
No, no, there's no need to call the police.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1790. Точных совпадений: 1790. Затраченное время: 72 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo