Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "здесь будут" на английский

will be here
there'll be
there'd be
here will be
there's gonna be
there was gonna be
chapter will
it's gonna be
get here
are gonna
this would be
They'll be here


Завтра здесь будут первые французские солдаты.
Tomorrow the first French soldiers will be here.
Через неделю или две, здесь будут русские.
In a week or two, the Russians will be here.
Через 10 лет здесь будут одни Китайцы.
In 1) years, there'll be nothing but Chinese here.
Я думал, здесь будут неплохие виды.
I thought there'd be a nice view.
Мне сказали, что здесь будут женщины.
I was told there'd be women.
Русские здесь будут в течение нескольких дней.
The Russians will be here in a few days.
Скоро здесь будут папа и Джейн.
Dad and Jane will be here soon.
Через два дня здесь будут цистерны с водой.
The water truck will be here in two days.
Но я не знала, что здесь будут камеры.
But I didn't know there'd be cameras.
Я знала, что где-то здесь будут замешаны числа.
I knew there'd be numbers involved somewhere.
Через день или два, они здесь будут маршировать.
In a day or two, they'll march in here.
Скоро здесь будут маленькие детки через час.
This house will be filled with six-year-olds in one hour.
Я всегда боялась, что здесь будут лягушки.
I'm always worried there's going to be frogs in here, or something.
Если здесь будут проблемы, позвони мне.
If it gets critical in here, call me.
Они через несколько минут здесь будут.
I'm sure they'll be here any minute.
Подумал, что мне здесь будут рады.
I figured I'd be more welcomed over here.
Когда эта штука запущена, здесь будут натуральные джунгли.
When this thing is running, it's like a jungle in here.
Люди здесь будут только как закуска.
The only humans in here should be appetizers.
Ребята здесь будут рады это услышать.
The boys down here will be glad to hear that.
Через 2-3 года здесь будут роскошные квартиры.
2-3 years from now, All of this will be river front condos.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 235. Точных совпадений: 235. Затраченное время: 116 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo