Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "знаете, что" на английский

Предложения

Вы не хуже меня знаете, что этим результатам предшествовали длительные периоды ожидания.
You know as well as I do that these results were preceded by long waiting periods.
Так вы знаете, что этот опрос записывается.
So you're aware that this interview is being recorded.
Вы знаете, что я сказал.
That's not what I said, and you know it.
Вы точно знаете, что ваш клиент виновен.
You know for a fact that your client is guilty.
Очевидно, вы знаете, что мы расстались.
I suppose, you know, we'd split up.
Вы знаете, что все сказанное мистером Стоуном справедливо.
You know, everything that Mr. Stone said is true.
Вы знаете, что надеть на премьеру.
Well, you certainly know how to dress for a premiere.
Вы знаете, что меня не посетило Откровение.
You know that I make no special claim to revelation.
Вы знаете, что произошло, парни.
You know, this is what happens, boys.
Вы знаете, что пересекали Гробницу Рахели.
Rachel's Tomb is where you crossed, you know.
Вы знаете, что я всю неделю работал над экспериментом.
You know, I've been working on an experiment all week.
Вы знаете, что недонесение злоупотреблений является преступлением?
Well, you do know failure to report an allegation of abuse is a crime?
Вы знаете, что делать после сигнала.
After the beep, you know what to do.
Вы не знаете, что внутри.
You don't know what's in there.
Вы знаете, что я не предоставлю вам информации.
You know that I won't provide you with any information.
Вы знаете, что эта шахта Тианквана принадлежала государству.
You know all that the mine of Tianquan belonged to the State.
Вы знаете, что препятствие следствию - серьезное правонарушение.
You do know that impeding a police investigation is a very serious offense.
Вы не знаете, что упускаете.
You don't know what you're missing.
Просто не знаете, что сказать.
You just don't know what to say.
Тогда знаете, что дарить на Рождество.
Then I know what you should get him for Christmas.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 94728. Точных совпадений: 8626. Затраченное время: 527 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo