Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "зов природы" на английский

Искать зов природы в: Oпределение Синонимы
call of the wild
call of nature
nature calls
Так, начинаем репетицию доклада о книге "Зов природы!"
All right, so let the Call of the Wild book report rehearsal begin!
Мистер Окурро должен был удовлетворить зов природы, когда он доставлял багаж мисс Чэпмен.
Mr. Ocurro answered a call of nature when he delivered Ms. Chapman's suitcase.
"Бен, я где-то читал, что при минус сорока" "кожа обмораживается меньше чем за минуту, как же вы реагируете на зов природы?"
"Ben, I've read somewhere that at minus 40, exposed skin becomes frostbitten in less than a minute, so how do you answer the call of nature?"
С этого момента как только услышишь зов природы, найди меня.
From now on, whenever nature calls, I want you to find me.
Ну что ж, хорошо, зов природы.
All right, well, nature calls.
Зов природы, если вы понимаете, о чем я.
Nature calls, if you know what I mean.
Не переживай, это зов природы.
Don't feel bad, it's just nature.
Похоже, это не метафора, а зов природы.
It seems nature, not metaphor, calls.
Потому что пора ответить на зов природы если ты понимаешь, о чем я.
I mean, 'cause it's getting time to answer Nature's page, if you know what I mean.
Мы должны учить ее, как слышать зов природы, а не как ослеплять ее с помощью перцового балончика.
We're supposed to be teaching her how to hear the call of the wild, not how to blind it with pepper spray.
Энн-Мари - это как, понимаешь ли, зов природы.
Anne-Marie is a force of nature, you know.
Ты ведь никогда не слышала зов природы, не так ли?
Never really heard the call of the wild, did you?
Зов природы не всегда такая замечательная штука.
The call of the wild isn't always such a good thing.
Ведь это зов природы!
'Cause it's the call of the wild!
Ибо чувствую зов природы...
Иногда это просто зов природы.
Sometimes it's even primal.
Винни говорил, зов природы.
Vinnie said that nature called.
Я уверена, что ты бы предпочел, чтобы этот зов природы не был осложнен чувствами, так что я думаю, что тебе лучше найти кого-то другого, ладно?
I'm sure that you would prefer your booty calls to be uncomplicated and void of feeling so I think you should probably just seek them somewhere else, okay?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18. Точных совпадений: 18. Затраченное время: 20 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo