Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: миллионов зрителей
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "зрителей" на английский

audience
spectator
viewers spectators crowd
onlookers
people
visitors
fans

Предложения

Участник Мистерии не ориентирован на зрителей.
But a participant of a mystery is not oriented for the audience.
Если зрителей не будет, мы уедем.
If there's no audience, we'll leave.
Жить - это не спорт для зрителей.
[Meredith] Life is not a spectator sport.
Я заставила миллионы зрителей сочувствовать твоей клиентке.
Shame on me? I made your client sympathetic to millions of viewers.
Они действуют свободно и пользуются доверием своих слушателей и зрителей.
They operate freely and enjoy the confidence of their listeners and viewers.
Есть целое поколение зрителей, не знакомых с оригиналом.
There's a whole generation of viewers that didn't get to see the original.
Ваши ответы, несомненно, заинтересуют наших зрителей.
Your answers were surely of great interest to our audience members.
Вот прогноз погоды для наших зрителей, заключённых здесь.
For our audience who are cooped up inside, here's a weather report.
Ты играешь в пьесах покойника без денег и зрителей.
You star in plays by dead men For no money or audience.
А теперь они ищут новых зрителей.
And now they're looking for a new audience.
Больше зрителей посетило только "Последнюю реликвию".
Only "The Last Relic" had an even bigger audience.
Шоу без достаточного количества зрителей слишком дорого нам обходится.
Shows that don't have enough viewers are costing us money.
После неё главная арена города стала вмещать 32 тысячи зрителей.
After that the main arena of the city began to contain a 32000 audience.
Очередная пропаганда Билла и Мелинды Гейтс и зрителей типа тебя.
The propaganda wing of Bill and Melinda Gates and viewers like you.
Новые подробности в скандале вокруг измены президента Предоставленные одним из наших зрителей, который...
A new development in the presidential affair scandal, this one provided by one of our viewers, who...
У нас нет цели терять зрителей...
We're not setting out to lose viewers...
Улыбайся мило с Эдди и опять завоюй признание зрителей.
Smile nice with Eddie for the weekend, win back some audience goodwill.
Видимо, таким образом он хотел удержать своих зрителей.
I guess that's one way of holding on to your audience.
К 20000 зрителей обратилась Верховный комиссар.
The High Commissioner welcomed the audience of 20,000.
Он теряет 10,000 зрителей в минуту.
The 10,000 viewers a minute he's losing.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1116. Точных совпадений: 1116. Затраченное время: 50 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo