Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "изменить свое мнение" на английский

Искать изменить свое мнение в: Oпределение Спряжение Синонимы
change his mind
change her mind
change their minds
change my mind
to change your mind
to change its mind
change their mind
changed his mind
У человека есть право изменить свое мнение.
A man has the right to change his mind.
Он хочет изменить свое мнение об усыновлении ребенка.
He wants to change his mind about the baby being adopted.
Или личный опыт помогает ей изменить свое мнение по этому вопросу.
Or personal experience helped to change her mind on the issue.
Интересно, что Алан ей сказал, что заставило ее изменить свое мнение.
I wonder what Alan said to her, to make her change her mind.
Люди просто могут изменить свое мнение и вести себя совершенно по-разному.
People can just change their minds and behave completely differently.
«Зеленый документ» не заставит руководителей ЕС изменить свое мнение.
The Green Paper will not make EU leaders change their minds.
Возможно, у нее были причины полагать, что Лэнгстон может изменить свое мнение.
Maybe she had reason to believe that Langston might change his mind.
Это заставило генерального прокурора изменить свое мнение.
That made the AG change his mind.
В прошлом взаимодействие такого рода позволило убедить Специального докладчика изменить свое мнение по некоторым вопросам.
That kind of interaction had in the past persuaded the Special Rapporteur to change his views on certain questions.
Поэтому не следует продолжать попытки убедить государства-члены изменить свое мнение, когда налицо существующая реальность.
Thus there is no need to continue to try to push Members to think otherwise when the reality is very clear.
Ты говоришь мне, что хочешь изменить свое мнение?
Are you telling me you want to change your mind?
Я пришел просить вас изменить свое мнение по поводу строительного плана.
And, well, I've come to ask you to drop your opposition to the housing scheme.
Не заставляй меня изменить свое мнение.
Don't let me change my mind.
Девушки изменить свое мнение все время.
Girls change their mind all the time.
Пока я не могу заставить тебя изменить свое мнение.
Until I can get you to change your mind.
Ты можешь изменить свое мнение о браке.
You might change your mind about marriage.
Ему просто нужно немного подумать, чтобы изменить свое мнение.
He just needs a little room to change his perspective.
Кажется, Том думает, что вы могли изменить свое мнение.
Tom seems to think you might be coming round.
Должен же быть способ убедить доктора Кокса изменить свое мнение
There's got to be a way to get Dr. Cox to change his mind.
Я заставлю его изменить свое мнение, используя свой неукротимый дипломатический шарм.
I will change his opinion with my irrepressible diplomatic charm.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 55. Точных совпадений: 55. Затраченное время: 43 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo