Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "из приоритетных задач" на английский

Посмотреть также: одна из приоритетных задач
Искать из приоритетных задач в: Oпределение Синонимы

Предложения

Одной из приоритетных задач правительства стало создание инфраструктуры Интернета на всем архипелаге.
It has become the Government's priority to build the Internet infrastructure throughout the archipelago.
Обе стороны должны считать одной из приоритетных задач налаживание более тесного сотрудничества между их правоохранительными органами.
The two sides should make it a priority to improve cooperation between their law enforcement agencies.
Одной из приоритетных задач является борьба с коррупцией на всех уровнях.
Fighting corruption at all levels is a priority.
Переговоры по этому договору являются одной из приоритетных задач в области разоружения и нераспространения.
The negotiation of an FMCT is a priority disarmament and non-proliferation objective.
Одной из приоритетных задач должно быть дальнейшее сокращение нестратегических ядерных вооружений.
Further reduction of non-strategic nuclear weapons should be a priority.
Питание детей остается одной из приоритетных задач правительства Южной Африки.
Child nutrition remains one of the priorities of the South African Government.
Поэтому восстановление коммунальных служб стало одной из приоритетных задач федеральных властей.
Consequently, the restoration of utilities has become a priority for Federation authorities.
Одной из приоритетных задач ВОЗ являлось восстановление инфраструктуры здравоохранения.
The rehabilitation of the health infrastructure has been a priority for WHO.
Это должно оставаться одной из приоритетных задач ВАООНВТ.
It should remain among the main priority tasks of UNTAET.
Обеспечение права ребенка на получение образования является одной из приоритетных задач Пакистана.
The right to education of the child is one of the priority areas for Pakistan.
Выполнение требований Плана остается для косовских институтов одной из приоритетных задач.
Fulfilling the requirements of the Action Plan remains a priority for the Kosovo institutions.
Содействие безопасному возвращению сомалийских беженцев является одной из приоритетных задач Организации Объединенных Наций.
The facilitation of the safe return of Somali refugees is one of the priority concerns of the United Nations.
Обеспечение доступным высококачественным жильем по-прежнему остается одной из приоритетных задач правительства территории.
The provision of affordable, high-quality housing continued to be a priority task of the territorial Government.
Одной из приоритетных задач правительства было увеличение представленности женщин в различных правительственных комитетах.
A priority task of the government has been to increase women's participation in various government committees.
Восстановление судебной системы в Демократической Республике Конго по-прежнему остается одной из приоритетных задач.
The rehabilitation of the justice system in the Democratic Republic of the Congo remains a priority.
Одной из приоритетных задач Комитета является укрепление его контактов с предпринимателями и общественностью.
One of the Committee's priorities was to strengthen its contacts with entrepreneurs and the general public.
Реформа Уголовно-процессуального кодекса является одной из приоритетных задач.
The reform of the Criminal Procedure Code was a major priority.
Одной из приоритетных задач Министерства транспорта является модернизация транспортной инфраструктуры Республики Болгария.
The modernization of the transport infrastructure of the Republic of Bulgaria is one of the main priorities of the Ministry of Transport.
Обеспечение равной платы за равный труд является одной из приоритетных задач политики правительства.
Equal pay for work of equal value is a priority in the Government's policy platform.
Каждый раз спектр предоставляемых услуг определяется исходя из приоритетных задач момента.
Whenever the cluster is restarted, the range of services offered is defined according to the priorities at the time.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1276. Точных совпадений: 1276. Затраченное время: 237 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo