Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "имя пользователя" на английский

Посмотреть также: имя пользователя и пароль
Искать имя пользователя в: Oпределение Синонимы
username
user name
login
login name
user's name

Предложения

132
Ваше имя пользователя будет выслано Вам по email после Вашего первого заказа.
Your username will be sent to you by email after you place your first order.
Введённые имя пользователя или пароль неверны.
The username or password that you have entered is invalid.
Введите имя пользователя для подключения к источнику данных.
Enter the user name to connect to the data source.
Указывает домен и имя пользователя, создавшего пакет.
Specifies the domain and user name of the individual who created the package.
Введите имя пользователя, которое вы хотите использовать.
Type in the login you would like to use.
Укажите имя пользователя для учётной записи на сервере.
Enter the login information relative to your account on the server
Пароль и имя пользователя являются конфиденциальной информацией, предназначенной для использования только зарегистрированными пользователями.
Password and username are confidential information for the use of authorized users only.
Проследуйте по ссылке, выберете имя пользователя, пароль и введите свой email адрес.
Just follow this link, pick a username, a password and enter your email address.
Чтобы начать игру на реальные деньги, используйте Ваш обычный пароль и имя пользователя в Казино Tropez.
To play for real money, you just sign in using your regular Casino Tropez username and password.
В конфигурации показаны в ХР, но не имя пользователя или СНАР РШ.
In the configuration shown in XP but not CHAP username or pw.
Аутентификация пользовательского сертификата является более защищенной, так как ни имя пользователя, ни его пароль не передаются через Интернет.
User certificate authentication is more secure because the user name and password are not transmitted over the Internet.
Internet Explorer часто передаёт имя пользователя Apache автоматически, используя тот же регистр, который был использован при создании учётной записи.
Internet Explorer often passes the username to Apache automatically using whatever case the account was created with.
Пожалуйста, введите Ваши имя пользователя и адрес e-mail, затем нажмите кнопку "Отправить пароль".
Please enter your Username and e-mail address then click on the Send Password button.
Первое экранами простые, просто следуйте руководству: имя пользователя, пароль", loggami автоматически" и так далее.
The first screens are simple, just follow the manual: user name, password, "loggami automatically" and so on.
Если вы забыли пароль, введите имя пользователя или адрес электронной почты в бланк запроса.
If you have forgotten your password, type in your user name or email address at the request form.
Ваше зарегистрированное имя пользователя будет появляться рядом с Вашими комментариями.
Your registered username appears next to your comments.
Введите ваш электронный адрес или имя пользователя, указанные вами при регистрации.
Enter your email or username that you entered on your registration form.
(Пользователи) в главном меню, затем введите имя пользователя.
(Users), and then enter a user name.
Это неправильное (неуникальное) имя пользователя!
This is not a valid (unique) user name!
(необязательный параметр) Введите имя пользователя если оно используется.
(Optional) Enter your user name here, if needed.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 198. Точных совпадений: 198. Затраченное время: 86 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo