Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "интересного" на английский

fun
of interest
interesting
exciting

Предложения

186
129
Назови что ты делала интересного за последний месяц.
Name one thing you've done in the past month that was fun.
Я скажу тебе, что в этом интересного.
I'll tell you where the fun is.
Без обид, Кларк но накопать 6 страниц интересного на тебя...
Excuse me? - No offense, Clark but digging up six pages of interesting on you...
Нет ли на горизонте властей или еще чего интересного.
Law enforcement in the picture, any details you find interesting.
Неправда. Это начало чего-то интересного.
That's not. It's the beginning of something interesting.
Теперь найдите кого-то интересного и начинайте разговор.
Now you find someone interesting and start a conversation.
А я приехал из намного более интересного места.
Where I come from is a far more interesting place.
Хотелось бы пожелать всем стипендиатам очень интересного и приятного пребывания в Женеве.
I should like to wish all the Fellows a very interesting and enjoyable stay in Geneva.
Это доказывает, что мы на пороге чего-то интересного.
I suppose the good news is that's how we'll know we're finally getting somewhere interesting.
Только погляди, ты встретишь очень интересного мужчину.
And you're going to meet a very interesting man.
Ты верно в середине какого-то интересного обучения.
I bet you're in the middle of some interesting studies.
Я надеюсь, ты встретишь кого-нибудь интересного на Мэйнлайнмейт.
I was hoping you might've met someone interesting on mainlinemate.
Мы также благодарны ему за организацию сегодня утром интересного группового обсуждения рассматриваемого нами вопроса.
We also thank him for having organized this morning's interesting panel on the issue before us.
если честно, я думал, что встретил одного интересного человека
You know, the truth is I thought maybe I met someone interesting.
В ходе последующей дискуссии многие делегаты поблагодарили ЮНКТАД за организацию очень интересного и полезного совещания.
During the ensuing discussion, many delegates congratulated UNCTAD on organizing a very interesting and useful meeting.
Он также отметил, что использование модулей может рассматриваться в качестве интересного подхода, возможно даже в долгосрочной перспективе.
He also noted that modules could constitute an interesting approach, possibly even for the long term.
Видели вы кого-нибудь интересного в суде?
Did you see anyone interesting in court?
Я приехал посмотреть город вашего интересного поэта...
I come here to see city of your interesting poet,
Эфрейм указал нам на очень интересного подозреваемого.
Efraim pointed us back to somebody very interesting.
И не нашёл ничего особо интересного.
I didn't see anything especially interesting.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 434. Точных совпадений: 434. Затраченное время: 73 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo