Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ишемический инсульт" на английский

Искать ишемический инсульт в: Oпределение Синонимы
ischemic stroke
ischaemic stroke
Мне казалось, что это ишемический инсульт, но сейчас неврологической симптоматики нет.
I thought maybe he had a vascular insult, a stroke, a flipped embolus but neurologically he's intact, so I'm thinking seizure now.

Другие результаты

Изучено 27 пациентов с ишемическим инсультом, 10 мужчин, 17 женщин.
The 27 patients with an ischemic stroke, 10 men, 17 women, were investigated.
Нами проанализированы данные о 1224 случаях ишемического инсульта.
The information about the 1224 cases of ischemic stroke were studied.
Пациенты с повторным ишемическим инсультом составляют 21,5% группы.
The patients with the repeated ischemic stroke made the 21,5% of this group.
Испытания in vitro и in vivo доказывают, что производное винпоцетина-аповинкамин обладает сильным нейропротекторным действием и может играть важную роль в лечении ишемического инсульта.
In vitro and in vivo studies indicate that derivative of vinpocetine? an apovincamine possesses strong neuroprotective activity and may play an important role in the therapy of ischaemic stroke.
ИНЪЕКЦИОННАЯ ЛЕКАРСТВЕННАЯ ФОРМА ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ОСТРОГО ИШЕМИЧЕСКОГО ИНСУЛЬТА И ЧЕРЕПНО-МОЗГОВОЙ ТРАВМЫ, СПОСОБ ЕЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ И ПРИМЕНЕНИЕ
INJECTABLE DOSAGE FORM FOR THE TREATMENT OF AN ACUTE ISCHAEMIC INSULT AND CRANIAL TRAUMA, MANUFACTURING METHOD AND USE
Гипертоническая болезнь (ГБ) проявляется как артериальная гипертензия (повышенное артериальное давление), бессоница, мигрень, головокружения, шум в голове, повышенная утомляемость, ослабление памяти, вегето-сосудистая дистония и заканчивается инфарктом мозга - ишемическим инсультом.
Coronary heart disease (CHD) shows itself as stenocardia (occasional pains in regions of heart), different varieties of arrhythmia (heart rhythm disturbance) and it leads to myocardial infarction.
у пакистанских мужчин масштабы распространения ишемической болезни сердца или ишемического инсульта возросли в период 1999-2004 годов с 5% до 9%;
Among Pakistani men the prevalence of ischaemic heart disease or stroke increased between 1999 and 2004, from five per cent to nine per cent.
в 2004 году после проведения стандартизации критериев возраста выяснилось, что пакистанские мужчины страдают ишемической болезнью сердца или ишемическим инсультом в два раза чаще мужчин из общего населения;
In 2004, after standardising for age, Pakistani men were twice as likely as men in the general population to report ischaemic heart disease or stroke.
в 2004 году после стандартизации показателей возраста чернокожие мужчины и женщины африканского происхождения в меньшей степени по сравнению с общим населением сообщали о наличии ишемической болезни сердца или ишемического инсульта;
In 2004, after standardising for age, Black African men and women were less likely than the general population to report having ischaemic heart disease or stroke.
На первом плане среди этих заболеваний - ишемическая болезнь сердца, инсульт, рак, остеопороз и психологические расстройства.
Foremost among these illnesses are coronary heart disease, stroke, cancer, osteoporosis and psychological disorders.
Тремя приоритетными направлениями клинической деятельности ГСЗ Шотландии являются психическое здоровье, ишемическая болезнь сердца и инсульты и рак.
The three clinical priorities for the NHS in Scotland are mental health, coronary heart disease and stroke, and cancer.
Основными причинами смерти как женщин, так и мужчин, являются сердечно-сосудистые заболевания, к которым относятся ишемическая болезнь сердца и инсульт.
Circulatory diseases, which include ischaemic heart disease and stroke are the leading cause of death of both women and men.
В ней подчеркивается также важная роль правильного питания и поддержания оптимального веса для снижения риска ишемической болезни сердца, инсульта и некоторых видов рака.
It also underlines the important role of nutrition and healthy weight management in reducing the risk of coronary heart disease and stroke, and some cancers.
За последние двадцать лет существенно возросло количество случаев ишемической болезни сердца, инсультов, гипертонии и диабета в зрелом возрасте, а также желчекаменной болезни, нарушений пищеварения и заболеваний костей/суставов.
Over the past two decades there has been a dramatic rise in cases of coronary heart diseases, stroke, high blood pressure and maturity onset diabetes, along with gallstones, digestive disorders and bone/joint problems.
Если говорить о сердечно-сосудистых заболеваниях, то за период с 70х годов сократилось количество таких заболеваний, как ишемическая болезнь сердца, инсульты и застойная сердечная недостаточность.
Of cardiovascular conditions, coronary heart disease, cerebrovascular accidents and congestive heart failure have decreased since the 1970s.
Основными заболеваниями или группами заболеваний, на долю которых приходятся наибольшие затраты в стране, являются умственная отсталость, слабоумие, инсульт, ишемическая болезнь сердца и другие хронические состояния, например ухудшение зрения.
The major diseases or disease groups associated with the highest costs in the Netherlands are mental retardation, dementia, stroke, coronary heart disease and other chronic conditions, such as visual impairments.
разработка стратегий раннего диагностирования, лечения и надлежащего контроля за состоянием пациентов с сахарным диабетом, артериальной гипертензией, ишемической кардиомиопатией и инсультами;
Development of strategies for early diagnosis, treatment and effective monitoring of patients with diabetes mellitus, arterial hypertension, ischemic heart disease and stroke in the adult population.
покрытие расходов на медицинские услуги, связанные с сахарным диабетом, артериальной гипертензией, ишемической кардиомиопатией и инсультами, общей медицинской страховкой.
Inclusion in the universal insurance plan of health care for diabetes mellitus, arterial hypertension, ischemic heart disease and stroke.
Программы укрепления здоровья населения, в которых ставятся общенациональные и местные цели, направленные на укрепление здоровья населения и совершенствование медико-санитарной помощи, и уделяется первоочередное внимание таким приоритетным проблемам, как ишемическая болезнь сердца и инсульты, травмы, психическое здоровье и раковые заболевания.
Health Improvement Programmes - are designed to set national and local targets for improving health and health-care and to concentrate on priorities such as coronary heart disease and strokes, accidents, mental health and cancer.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 25. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 58 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo