Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "как бишь ее" на английский

Потом она избавилась от меня и нашла себе... как бишь ее?
Then she got rid of me and got herself a whatsit.
Мария - как бишь ее...
What's it succeeds.
Итак, мы поддерживаем Баварию против этой, как бишь ее Терезии...
So we back Bavaria against Therese-what's it.

Другие результаты

Он похож на одного бывшего сумоиста, как бишь его...
He looks like that former sumo wrestler, who was he?
Как бишь его - пункт 5 в военном руководстве о ведении допроса?
That's, what, number five in the military interrogation manual?
Что же говорил вам Германн, - или как бишь его? ...
But what did this Hermann - or whatever his name is - tell you
Эй, а ты до сих пор государственный... как-бишь-вас-там?
Но как бишь я узнаю маленькую мисси?
How will I know the little maidy?
Мы набираем номера трех одноразовых телефонов, то бишь, бросовых.
We are dialling the numbers of three disposable cell phones a.k.a. burner cells.
Не осуждай бульварное чтиво, Биш.
Don't knock the pulp fiction, Bish.
Не критикуй криминальное чтиво, Биш.
Don't knock the pulp fiction, Bish.
Биш, тебе стоит подойти сюда.
Bish, I think you better come over here.
У тебя 20 секунд, Биш.
You've got about 20 seconds, Bish.
То бишь пока мы не найдём подходящий валун.
That is, unless we can find the perfect boulder to plug it.
То бишь регистрировать её не придётся.
Means I don't have to register her.
Он становился всё заметней... запах, то бишь.
It was getting right noticeable... the smell, that is.
То бишь, я буду присутствовать лично.
To wit, I will be attending in person.
Я помню, как ты отзывался об этой, как бишь её... Хелене.
I remember you going on about this girl, Helena, was it?
Г-н Бише (Швейцария) говорит, что его делегация обеспокоена недостатком финансирования УВКПЧ, учитывая множество его задач.
Mr. Bichet (Switzerland) said that his delegation was concerned by the lack of financing for OHCHR given its many tasks.
Г-н Бише (Швейцария) спрашивает Специального докладчика, был ли задокументирован передовой опыт решения проблемы множественных форм дискриминации женщин с ограниченными возможностями.
Mr. Bichet (Switzerland) asked the Special Rapporteur whether best practices on addressing the problem of multiple discrimination against women with disabilities had been documented.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 171. Точных совпадений: 3. Затраченное время: 142 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo