Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "как раз за" на английский

Искать как раз за в: Oпределение Синонимы
just behind
right behind
just beyond
just outside
Есть озеро в лесу, как раз за бассейном.
There is a lake in the woods, just behind the swimming pool.
Расположена в передней части мозга, как раз за тем местом, где мы работали над пулевым ранением.
It's in the front part of his brain just behind where we worked on the bullet wound.
Мы выйдем как раз за ними.
We should come out right behind them.
Я как раз за тобой. Ладно.
I'm right behind you.
Теперь, если посмотрим поближе на эти тепловые вспышки, то увидим, что все они исходят из точки в Вудсайде, в Квинсе, как раз за этим домом.
Now, when we look closer at the heat spikes, we see that they originate in Woodside, Queens, just behind this house.
Шкафчик Стива как раз за мной.
Steve's locker's right behind me.
Шоссе, на котором был убит Симмс проходит как раз за этим парком.
The highway Simms was killed on runs right past that park.
Мы как раз за тобой собирались.
We were just coming after you.
Я чувствую, как раз за разом ты подводила его.
I can feel just how much you let him down time and time again.
Двое наших просто загорелись огнем как раз за пределами Уиллоби.
Two of our men burst into flames just outside of Willoughby.
Должна быть как раз за теми деревьями.
Should be just past that tree line.
Это как раз за углом от станции метро Вестерн-Вилшир.
That's right around the corner from the Western-Wilshire Metro Station.
И бамц - приземлился как раз за роялем и начал играть.
And boom - you'd land right at the piano and start to play.
Амара сейчас как раз за границей.
I have Amara just beyond the property line.
Для нее есть место как раз за вашей хижиной.
There's a space for one right underneath your hut.
Мой медиум живет как раз за углом.
My psychic is around the corner.
Я люблю тебя как раз за то, что ты такое значение придаешь религии.
One of the things I love about you is the fact that your religion means so much to you.
Сейчас они как раз за нами следят.
They're watching us right now.
Я не могу оставить ее Особняк как раз за тем поворотом
I can't abandon her, I mean, the mansion is just around that bend.
Да, мы здесь как раз за этим.
Yes, that's why we're here.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 101. Точных совпадений: 101. Затраченное время: 171 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo