Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: краеугольными камнями
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "камнями" на английский

Предложения

Земные люди первыми заинтересовались нашими камнями.
It is the Earth people who first bargained for our rocks.
Я оставлю документы и инструкцию под этими камнями.
I'll leave the papers and instructions under these rocks.
Другие демонстранты якобы стали забрасывать камнями Генеральную прокуратуру в Ньяле.
Others allegedly threw stones at the office of the General Prosecutor in Nyala.
На следующий день они блокировали дороги и забрасывали камнями автомобили правительства Либерии.
On the following day, they constructed roadblocks and threw stones at Liberian Government vehicles.
Такое чувство, будто живот набит камнями.
I feel as though a heavy stone is in my stomach.
Эта долина покрыта странными пористыми камнями.
This valley is peppered with strangely pitted rocks.
Он даже завернул тело, утяжелив свёрток камнями.
Even wrapped the body, weighed it down with rocks.
И нога моя не прижата камнями.
I don't have my leg covered in rocks.
Я отправил их обоих в ближайший карьер за камнями.
I sent them both off to a nearby quarry to get the rocks.
В четвертом классе дети швырялись в меня камнями.
In fourth grade, kids used to throw rocks at me.
К другим инцидентам относились забрасывание камнями пяти патрулей ИДФ на объездной дороге Рамаллаха.
Other incidents involving the throwing of stones at five IDF patrols took place on the Ramallah bypass road.
Там - скрытая панель, за этими камнями.
There's a hidden panel over there, behind those rocks.
Вчера в Сан-Ремо нашли лодку, наполненную камнями.
Yesterday, a little boat is found in San Remo full of rocks.
Лысые забрали Дональда, когда он зашел в шахту за камнями.
The baldies took away this Donald person when he went into that mine to get the rocks.
Они забросали здание камнями, разбив окна.
They threw stones and smashed the windows of the premises.
В отчетный период по-прежнему вызывала обеспокоенность практика забрасывания камнями как метод казни.
The application of stoning as a method of execution was again a focus of concern during the period under review.
Автомобиль сербской делегации был забросан камнями; верующие сумели покинуть церковь без дальнейших инцидентов.
Stones were thrown at a Serb delegation car; the worshippers were able to leave the church without further incident.
Во время пыток били туда камнями.
Tortured me and smashed them between two stones.
Разъяренная толпа окружила здание посольства в Дамаске и забрасывала его камнями.
An angry mob surrounded the Embassy's building in Damascus, lobbing it with stones.
Однако машина была повреждена попавшими в нее камнями.
However, the ambulance was damaged by the stone throwing.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1227. Точных совпадений: 1227. Затраченное время: 65 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo