Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "коленях на" на английский

kneeling on
kneel on

Предложения

Он стоял на коленях на кровати и читал документы, что вы ему дали.
He was kneeling all the time on his bed... studying the book you let him borrow.
И теперь вы заботитесь о восхитительном малыше на ваших коленях на каждой фотографии.
And now you carry that adorable baby on your hip in every single photograph.
Лучше умереть, стоя тут на коленях на грязной помойке?
Would you rather die, here, on your knees, in the back of a convenience store?
На подавляющее большинство пассажиров, включая капитана и экипаж судна, затем были надеты пластиковые наручники, и их заставили стоять на коленях на различных палубах в течение нескольких часов.
The vast majority of passengers, including the ship's captain and crew, were then handcuffed with plastic handcuffs and forced to kneel on the various decks for some hours.
Я увидел эту даму на коленях на земле рядом с креслом, она рылась в земле потому что её каблук увяз в газоне.
I saw this lady kneeling down on the ground next to a chair, digging, and her shoe was stuck in the grass.
Она заявила, что ее похитители заставляли ее стоять на коленях на гравии и неоднократно наносили удары по ступням резиновой дубинкой во время допросов.
She said that her captors made her kneel on gravel and repeatedly beat her on the soles of her feet with rubber truncheons during interrogations.
Сестра Мария хочет взойти на коленях на Святую Лестницу в Сан-Джованни.
Sister Maria will climb St John's Basilica's Scala Sancta on her knees.
Вместо этого Вы предпочли помолиться в дождь, стоя на коленях на асфальте, на шоссе возле заправки.
Instead you chose to pray in the rain, kneeling on the asphalt at a rest stop on the highway, and at that moment Sister Antonia shuffled off the stage thanks to a divine punishment.
Стоя таким образом на коленях на ворсистом ковре, прямая в спине, с раздвинутыми ляжками и вытянутыми вверх руками.
From time to time, a shudder ran through her body.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9. Точных совпадений: 9. Затраченное время: 37 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo