Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "комитет по переговорам" на английский

Искать комитет по переговорам в: Oпределение Синонимы
negotiating committee
Committee on Negotiations
четвертый Межправительственный комитет по переговорам о стойких органических загрязнителях (Бонн, Германия, 20 - 25 марта 2000 года);
4th Persistent Organic Pollutants Intergovernmental Negotiating Committee (POP INC 4) (Bonn, Germany, 20-25 March 2000);
Комитет по переговорам учредил также группу экспертов (Группа экспертов по критериям стойких органических загрязнителей) для разработки научно обоснованных критериев и процедуры выявления дополнительных стойких органических загрязнителей в качестве кандидатов на принятие международных мер в будущем.
The Negotiating Committee also established an expert group (Criteria Expert Group for Persistent Organic Pollutants) to develop science-based criteria and a procedure for identifying additional persistent organic pollutants as candidates for future international action.
Комитет по переговорам Всемирной туристской организации рассмотрел и утвердил текст проекта соглашения 29 апреля.
The WTO Committee on Negotiations considered and approved the text of the draft agreement on 29 April.
В соответствии с этой новой процедурой Межправительственный комитет по переговорам выполняет функции Конференции Сторон.
Under this new procedure, the Intergovernmental Negotiating Committee performs the functions of the Conference of the Parties.
Межправительственный комитет по переговорам создал Временный комитет по обзору химических веществ.
An Interim Chemical Review Committee has been established by the Intergovernmental Negotiating Committee.
В следующем году в знак признания необходимости принятия мер по борьбе с антропогенными выбросами парниковых газов был создан Межправительственный комитет по переговорам для проведения переговоров по договору для Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию 1992 года.
The following year, in recognition of the need to adopt measures to control anthropogenic emissions of greenhouse gases, it established the Intergovernmental Negotiating Committee to negotiate a treaty for the 1992 United Nations Conference on the Environment and Development.
а. основное обслуживание заседаний: Специальный комитет по переговорам о заключении конвенции против коррупции (1 сессия продолжительностью 3 дня) (6);
a. Substantive servicing of meetings: Ad Hoc Committee on the Negotiation of a Convention against Corruption (one session of three days) (6);
В соответствии с резолюцией 2002/24 Экономического и Социального Совета Комитет по переговорам с межправительственными учреждениями настоящим представляет свой доклад Совету.
Pursuant to Economic and Social Council resolution 2002/24, the Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies herewith submits its report to the Council.
Межправительственный комитет по переговорам создал Временный комитет по обзору химических веществ.
Under this new procedure, the Intergovernmental Negotiating Committee performs the functions of the Conference of the Parties.
В соответствии с этой новой процедурой Межправительственный комитет по переговорам выполняет функции Конференции Сторон.
This is called the interim PIC procedure.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 10. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 35 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo