Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "комплект программ системного обеспечения" на английский

Искать комплект программ системного обеспечения в: Oпределение Синонимы
widget set

Другие результаты

Этот ландшафт создан по реальным данным поверхности Земли с помощью комплекта программ KRS Terrain Tools.
This landscape is created on real given to a surface of the Earth with the help of the complete set of programs KRS Terrain Tools.
Оба комплекта программ будут иметься на шести языках.
Both tools will be available in six languages.
У нее есть базовый комплект программ.
You know, she has basic cable.
УВКБ планировало передать системное обеспечение проекта обновления управленческих систем на внешний подряд посредством подписания ПРООН официального контракта с внешним подрядчиком.
UNHCR planned to outsource the hosting of the Management Systems Renewal Project systems, under a formal contract signed by UNDP with an outsourcing provider.
Этот сайт использует Macromedia Flash - системное обеспечение для отображения отдельных графических элементов.
This website uses Macromedia Flash Technology.
Распознавание лиц, это медленный процесс и, как ты знаешь, мне необходимо обновление системного обеспечения.
TIM: Facial recognition is a slow process, and as you know, I am scheduled for my software updates.
Продавая системное обеспечение, я, возможно, заработал бы тебе около двухсот тысяч...
Selling systems software, I probably would've made you a couple hundred thousand...
Системное обеспечение прав детей осуществляется как на законодательном, так и на институциональном уровнях.
Children's rights are systematically protected at both the legislative and institutional levels.
С другой стороны, предусматривалось осуществление целого ряда программ системных усовершенствований.
The other consisted of a series of systems improvement programmes.
Для удовлетворения нынешнего и будущего спроса на водные ресурсы и содействия развитию страны осуществляется Программа системного комплексного водопользования.
In order to meet the present and the future demands for water and to promote the country's development, Systematic Integrated Water Resources Management is being implemented.
Меры, о которых я только что говорил, положили начало осуществлению программы системных и долгосрочных изменений.
The measures I have described are the beginning of a programme of systemic and sustained change.
Центр осуществляет также поддержку комплекта программ, используемых для расчета вероятности того, что ОСЗ является новым, исходя из двух сферических координат и звездной величины.
The Center also maintains a suite of computer programs to calculate the probability that an object is a new NEO, based on two sky-plane positions and magnitude.
Комплект программ обеспечивает контроль оперативной обстановки и состояния оборудования (суммарные дозы, ландшафты, карту местности, в которой производится съемка, координаты и высоту полета и т.д.).
The set of programs ensures on-line situation and equipment condition control (summary doses, landscape, map of a place where arial photography is making, position data and cruising altitude etc).
Использование электронной почты и комплектов программ автоматизации делопроизводства
1993-1997 Electronic mail and office productivity packages
Комплект программ по контролю за утверждением административных решений в миссиях
Check-in/check-out database: to automate personnel check-in and check-out procedures in missions
представляет собой комплект программ, обеспечивающий автоматизацию основных офисных и административных операций.
is a software suite that provides basic office and administrative automation.
В ходе ее проведения анализируются вопросы планирования, согласования и долгосрочной эффективности комплекта программ в конкретной структуре.
It analyses the design, coherence and long-term impact of a set of programmes within a particular framework;
Программа борьбы с насилием представляет собой исследовательскую программу системных мероприятий, которая направлена на предоставление школам возможностей для сокращения числа случаев насилия в школьной среде.
Eliminating Violence is a systems-based action research programme that aims to empower schools to reduce the incidence of violence within school settings and school communities.
Наша комплексная программа системных плат охватывает инновационные концепции в таких областях, как CompactPCI, PCI, VME или StarFabric - от стандартных решений до решений по индивидуальному заказу.
Place your bets on outstanding quality at a reasonable price! Our mature backplane product range encompasses innovative concepts in the areas of CompactPCI, PCI, VME and StarFabric - from standard products to customized solutions.
Устанавливает на жёсткий диск программу системный загрузчик, которая необходима для того, чтобы компьютер заработал под Linux без использования дискеты или компакт-диска.
Installs a boot loader program on the hard disk, which is necessary for the computer to start up using Linux without using a floppy or CD-ROM.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 40. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 105 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo